在韩国政治转型的关键时刻,国际社会也给韩国执政者施加了巨大压力,尤其是美国和国际奥委会,分别发表声明,谴责全斗焕政府倒行逆施的行为。美国在参众两院均全票通过了敦促韩国加快民主化的决议案,国际奥委会则威胁说如果韩国政府不明确作出民主化承诺,将取消韩国奥运会的举办权。在国内国际的大势所趋之下,全斗焕政府不得不顺应民意,作出还政于民的承诺。1987年6月29日,卢泰愚代表全斗焕发表总统直选、金大中赦免复权等八大项目平息时局宣言,这个宣言为韩国的民主化进程打开了大门。
民主化转型的开始,同时也是光州事件平反的正式启动,原来民间的自发行为,转化为国家行为。卢泰愚于1988年当选总统后,发布了政府对光州事态的治愈对策,首次从政府立场出发承认光州事态的性质是“市民和学生努力争取民主化的结果”,并承诺对死亡者的遗属和受伤者进行财政支援和工作安排。国会通过了光州真相查明特别委员会等7个框架决议案,成立了以总理为首的光州事件真相听证会,要求时任的军事长官作为证人出席,说明光州事件的镇压过程、军事长官的任务和开枪命令的责任认定。反对党则在1990年依靠国会的多数席位,突袭通过了关于光州补偿法等26个法案。
1992年,金泳三当选韩国总统,阻止光州事件彻底平反的制度障碍被完全清除了。金泳三在当年12月一次敬告国民的谈话中强调:“平反历史乃名誉革命,要清算军事文化和放逐政变的幽灵”,由此确定了解决五一八问题的五大原则,即查明真相,惩罚肇事者,集体补偿,恢复名誉,纪念事业。围绕着这五个原则,国会通过了相应的法案,将全斗焕、卢泰愚等有关新军部的10人,以内乱目的谋杀和企图谋杀罪,向检察机关提出起诉。1997年4月17日,全斗焕被最高法院判处无期徒刑,卢泰愚被判处17年有期徒刑;5月9日,光州五一八抗争运动被公布为国家纪念日;5月16日,位于光州云亭洞的国立墓地举行竣工典礼;5月18日,政府首次举办五一八纪念典礼。至此,历史的罪人终于受到审判,光州事件的沉冤者终于得到昭雪。