大公网

大公资讯 > 中国时政 > 中国聚焦 > 正文

热闻

  • 图片

Alexander C.Cook:第三世界的“毛主义”

  注释:

  ①阿里夫·德里克(Arif Dirlik)著:《第三世界的幽灵们——全球现代化与第三世界的终结》,《第三世界季刊》(Third World Quarterly)(25),2004年第1期,第131页。

  ②和平共处五项基本原则包括相互尊重领土完整、互不侵犯、互不干涉对方内政、平等互利和和平共处。见《周恩来总理在亚非会议全体大会上的主题演讲》,1955年4月19日,中国人民外交事务学会编:《中国支持阿拉伯人民的民族独立斗争——重要文件选编》,北京:外语出版社,1958年,第9—19页。

  ③毛泽东著:《中国革命和中国共产党》(1939年12月),中文译文根据毛泽东著:《中国革命和中国共产党》,《毛泽东选集》第2卷,北京:人民出版社,1991年,第643页。

  ④毛泽东著:《湖南农民运动考察报告》(1927年3月),中文译文根据毛泽东著:《湖南农民运动考察报告》,《毛泽东选集》第1卷,北京:人民出版社,1991年,第13页。

  ⑤林彪著:《人民战争胜利万岁》,1965年9月。中文译文根据林彪:《人民战争胜利万岁》,中共中央文献研究室编:《建国以来重要文献选编》第20册,北京:中央文献出版社,1998年,第479页。

  ⑥林彪著:《人民战争胜利万岁》。中文译文根据林彪:《人民战争胜利万岁》,中共中央文献研究室编:《建国以来重要文献选编》第20册,北京:中央文献出版社,1998年,第475页。

  ⑦斯瑞麦蒂·查克拉巴尔蒂(Sreemati Chakrabarti):《中国和纳萨尔派分子》(China and the Naxalites),新德里:Radiant出版社,1990年,第60—62页。“老三篇”就是《为人民服务》(1944年)、《纪念白求恩》(1939年)和《愚公移山》(1945年)。

  ⑧《印度的共产党(马克思主义—列宁主义)的成立》,《北京周报》(Peking Review)第12卷,第28期,1969年7月11日;重印于《印度上空的春雷——关于纳萨巴里的论文集》(Spring Thunder over India:Anthology of Articles on Naxalbari),加尔各答:Radical impression,1985年,第18页。

  ⑨《纳萨里特运动的特征是无组织的组织》,查克拉巴尔蒂著:《中国和纳萨尔派分子》,第80页。

  ⑩查鲁·马祖达:《中国的主席是我们的主席;中国的道路是我们的道路》,《解放》(Liberation)(加尔各答)第3卷第i册,1969年11月,第6—13页。

  (11)“尽管在社会学的定位、语言的选择和对印度经济的理解上他们彻底错了,纳萨尔派打算通过使用‘半封建半殖民地’的术语,把注意力引向对于农村的贫困和剥削以及印度在国际舞台上相对虚弱的声音这两个方面的关注。”罗宾德拉·雷(Rabindra Ray),《纳萨尔派和他们的意识形态》(The Naxalites and Their Ideology),新德里:牛津大学出版社,1988年,第197页。

  (12)同上,第196页。

  (13)《人民战争胜利胜利》,中文译文根据林彪:《人民战争胜利万岁》,中共中央文献研究室编:《建国以来重要文献选编》第20册,北京:中央文献出版社,1998年,第475页。

  (14)同上。中文译文根据林彪:《人民战争胜利万岁》,中共中央文献研究室编:《建国以来重要文献选编》第20册,北京:中央文献出版社,1998年,第477页。

  (15)《印度共产党(马列)黛布拉·塔娜(Debra Thana)筹备委员会关于武装斗争的报告》(“Report on the Armed Struggle by the Debra Thana Organizing Committee of the CPI-ML”),《北京周报》第13卷,第5期,1970年1月30日,重印于《春雷》(spring Thunder),第42—45页。

  (16)查布拉巴蒂(Chakrabarti):《中国与纳萨尔派》,第91页。引自毛泽东著:《论持久战》(1938年5月),可见:www.marxists.org/reference/archive/mao/selected-works/volume-2/mswv2_09.htm。中文译文根据《毛泽东选集》第2卷,北京:人民出版社,1991年,第469页。

  (17)毛泽东著:《论游击战》(1937年),可见:www.marxists.org/reference/archive/mao/works/1937/guerrilla-warfare/index.volume-2/mswv2_09.htm。

  (18)《星星之火,可以燎原》,《北京周报》第13卷,第7期,1970年2月13日,重印于《春雷》,第46页。

  (19)桑杰·塞斯著(Sanjay Seth):《印度毛主义:纳萨巴里的意义》(“Indian Maoism:The Significance of Naxalbari”),阿里夫·德里克、保罗·希利、尼克·奈特主编:《毛泽东思想的批判视角》(Critical Perspectives on Mao Zedong's Thought),新泽西州大西洋高地:人文学科出版国际(Atlantic Highlands,NJ:Humanities Press International),1997年,第289—312页。

  (20)查理·马祖达著:《给革命学生和青年的几句话》,《解放》第3卷第5册,1970年3月,第13—14页,及第84—91页。

  (21)斯瑞麦蒂·查克拉巴尔蒂著:《中国和纳萨尔派分子》,新德里:Radiant出版社,1990年,第56—57页。桑杰·塞斯著:《印度毛主义:纳萨巴里的意义》,第298页。

  (22)斯瑞麦蒂·查克拉巴尔蒂著:《中国和纳萨尔派分子》,新德里:Radiant出版社,1990年,第150—175页。

  (23)《论三个世界的差别问题》(“On the Question of the Differentiation of the Three Worlds”),1974年2月22日,见中华人民共和国外交部与中共中央委员会党的文献研究中心合编:《毛泽东论外交》,北京:外国语言出版社(Beijing:Foreign Languages Press),1998年,第454页。

  (24)邓小平:“中华人民共和国代表团团长邓小平在联合国特别会议一般性辩论中的发言”,1974年4月10日,MIA,有效网址www.marxists.org/reference/archive/deng-xiaoping/1974/04/10.htm.中文译文根据《邓小平在联大第六届特别会议上的发言》,载《人民日报》1974年4月10日。

  (25)邓小平:“在联合国特别会议一般性辩论中的发言”。

  (26)《与埃德加·斯诺关于国际问题的谈话》(“Talk with Edgar Snow on International Issues”),1965年1月9日,见《毛泽东论外交》第416—428页。1963年,毛已经谈论过欧洲、日本和加拿大是冷战中的“中间地带”。

  (27)林彪:《在中国共产党第九次全国代表大会上的报告》,1969年4月1日,MIA,有效网址www.marxists org/reference/archive/lin-biao/1969/04/01.htm.中文译文根据林彪:《在中国共产党第九次全国代表大会上的报告》,载《人民日报》1969年4月28日。

  (28)周恩来:《政府工作报告》,1975年1月13日,中华人民共和国第四届全国人民代表大会第一次会议文件,MIA;有效网址www.marxists.org./reference/archive/zhou-enlai/1975/01/13/htm.中文译文根据周恩来:《政府工作报告》(一九七五年一月十三日在中华人民共和国第四届全国人民代表大会第一次会议上的报告),载《人民日报》1975年1月21日。

  (29)霍查(Enver Hoxha)著:《帝国主义与革命》(Imperialism and the Revolution)(芝加哥:World View出版社,1979年)。霍查看到,在华国锋的“破产的毛主义”和邓小平的“右派修正主义的法西斯主义”两边的权力斗争中,原则上并无差别。

  (30)中文译文根据中共中央马克思恩格斯列宁斯大林著作编译局编译:《列宁全集》第42卷,北京:人民出版社,1987年第2版,第327页。

  (31)《革命的国际主义者运动宣言》,1984年3月,见www.csrp.org/rim/rimdec.htm。

  (32)William J. Duiker:《龙种:毛主义模式在越南的影响》(“Seeds of the Dragon:The Influence of the Maoist Model in Vietnam”),Dirlik等编:《批判视角》(Critical Perspectives),第313—341页。

  (33)Henri Loeard:《波尔布特的小红书:安卡语录》(Pol Pot's Little Red Book:The Sayings of Angkar),清迈:Silkworm Books,2004年,第301页。

  (34)《柬埔寨共产党中央委员会书记波尔布特同志的演讲》(“Speech by Comrade Pol Pot,Secretary of the Central Committee of the CPK”),金边,1977年9月27日,《斗争中的第三世界人民2》(Third World Peoples in Struggle 2),加拿大蒙特利尔:Red Flag Publications,1978年。

  (35)Locard:《波尔布特的小红本:安卡语录》,第53、112页。

  (36)Kate G. Frieson:《柬埔寨革命和农村响应:1970-1975年》(“Revolution and Rural Response in Cambodia:1970-1975”),Ben Kiernan编:《柬埔寨的种族灭绝和民主:红色高棉、联合国和国际社会》(Genocide and Democracy in Cambodia:The Khmer Rouge,the United Nations,and the International Community),专著系列41,康涅狄格州纽黑文:耶鲁大学东南亚研究,1993年,第33—50页。

  (37)参阅,例如Haing Ngor和Roger Warner:《从屠杀场逃生》(Survival in the Killing Fields),纽约:Carroll & Graf,2003年,第87—108页。

  (38)Locard:《波尔布特的小红本:安卡语录》,第38、77页。

  (39)《党在所有领域建设社会主义的四年计划,1977-1980年》,1976年7—8月,David P. Chandler、Ben Kiernanh和Chanthou Boua翻译编辑:《波尔布特计划的未来:民主柬埔寨的机密领导文件,1976-1977年》(Pol Pot Plans the Future:Confidential Leadership Documents from Democratic Kampuchea,1976-1977),专著系列33,康涅狄格州纽黑文:耶鲁大学东南亚研究,1988年,第36—118页。

  (40)《柬埔寨共产党中央委员会书记波尔布特同志的演讲》,第36页。

  (41)Truong Chinh:On Kampuchea,河内:外语出版社(Hanoi:Foreign Languages Publishing House),1980年,第8页。

  (42)英国驻秘鲁议会代表团,2004年6月12—25日,《真相与和解:今后的议程》(Truth and Reconciliation:An Agenda for the Future),伦敦:Peru Support Group,2004年,第5页。报告认为全部伤亡中超过半数都归咎于秘鲁共产党(光辉道路)。

  (43)Orin Starn:《安第斯山脉的毛主义:秘鲁共产党——光辉道路和对历史的拒绝》(“Maoism in the Andes:The Communist Party-Shining Path and the Refusal of History”),Dirlik等编《批判视角》,第276页。

  (44)《贡萨罗主席访谈》,《每日新闻报》(El Diario),由秘鲁人民运动翻译,Red Banner Publishing House,1988年;《红太阳》(Red Sun)再版;www.redsun.org/pcp_doc/pcp_0788.htm。

  (45)Lewís Taylor:《光辉道路:秘鲁北方高地的游击战,1980-1997年》(Shining Path:Guerrilla War in Peru's Northern Highlands,1980-1997),利物浦拉丁美洲研究,新集刊6,英格兰利物浦:利物浦大学出版社,2006年,第10—11页。

  (46)“贡萨罗主席访谈”。

  (47)Taylor:《光辉道路:秘鲁北方高地的游击战,1980-1997年》,第22—35页。

  (48)引用自Carlos Iván Degregori:《回到过去》(“Return to the Past”),David Scott Palmer编辑:《秘鲁的光辉道路》(The Shining Path of Peru),纽约:圣马丁出版社,1992年,第40页。

  (49)Degregori:“回到过去”,第35页。

  (50)Michael L. Smith:《占领高地:光辉道路与安第斯山脉》(“Taking High Ground:Shining Path and the Andes”),Palmer 编辑:《秘鲁的光辉道路》,第26页;Gabriela Tarazona-Sevillano:《光辉道路组织》(“The Organization of Shining Path”),Palmer编辑:《秘鲁的光辉道路》,第173页。

  (51)Smith:《占领高地:光辉道路与安第斯山脉》,第19、29页。

  (52)引用自Cynthia McClintock:《革命理论与秘鲁的实例》(“Theories of Revolution and the Case of Peru”),Palmer编辑:《秘鲁的光辉道路》,第230页。

  (53)Smith:《占领高地:光辉道路与安第斯山脉》,第17页。

  (54)Starn:《安第斯山脉的毛主义:秘鲁共产党——光辉道路和历史的拒绝》,第277—282页。

  (55)Rabindra Mishra:《尼泊尔毛主义暴动中印度的角色》,(“India's Role in Nepal's Maoist Insurgency”),《亚洲调查》(Asian Survey)44:5,2004年9—10月,第627—646页。

  (56)尼泊尔共产党从其1949年成立开始至少产生了20个值得注意的派系,被来自印度、中国、苏联和美国的地区和全球的野心所拆分开——尤其被尼泊尔要从印度的干涉中摆脱出来的愿望拆分开。Narayan Khadka:《尼泊尔共产主义运动中的派系斗争》(“Factionalism in the Communist Movement in Nepal”),《太平洋事务》(Pacific Affairs)68:1,1995年春季,第55—76页。

  (57)普拉昌达:《尼泊尔武装斗争的战略与战术》(“Strategy and Tactics of Armed Struggle in Nepal”),1995年3月,《赢得一个世界》(A World to Win)23,1998年;www.aworldtowin.org/back_issues/1998-23/nepStrategyTactics_23Eng.htm。

  (58)普拉昌达:《革命转变的重要两年》,(“Two Momentous Years of Revolutionary Transformation”),《赢得一个世界》24,1998年;www.aworldtowin.org/back_issues/1998-24/nepal_Prachanda24Eng.htm。

  (59)FO(笔名):《尼泊尔人民战争:采取战略进攻》,(“The People's War in Nepal:Taking the Strategic Offensive”),《赢得一个世界》31,2005年;www.aworldtowin.org/back_issues/2005-31/nepal.htm。

  (60)FO:《尼泊尔人民战争:采取战略进攻》。

  (61)在复杂的选举规则下,尼泊尔共产党(毛主义)赢得了601个席位中的229个议席,大约是社会民主尼泊尔大会党和温和左派尼泊尔共产党(联合马列)的两倍。后两个政党与联邦马德西人民权利论坛政党结成联盟,选举出尼泊尔大会党成员拉姆·巴兰·亚达夫(Ram Baran Yadav)为共和国首任总统。

  (62)普拉昌达:《真正的百花齐放的花园》(“The Real Garden of Many Flowers”);www.krishnasenonline.org/theredstar/issue12/prachanda.htm。

  (63)《在尼泊尔建立红色政权》,(“Building Red Power in Nepal”),《赢得一个世界》30,2004年;www.aworldtowin.org/back_issues/2004-30/building_Red_Power_in_Nepal.htm。

  (64)普拉昌达和Alex Perry:《我们的人民战争是全新的21世纪战争》,(“Our People's War Is a Totally New 21[st] Century War”),2005年4月23日,时代周刊网络版(Time.com);www.countercurrents.org/nepal-perry230405.htm。

  (65)引用自Baburam Bhattarai:《建立新型国家的问题》,(“The Question of Building a New Type of State”),《劳动者:尼泊尔共产党(毛主义)的机关报》(The Worker:Organ of the Communist Party of Nepal(Maoist))9,2004年;http://cpnm.org/new/English/worker/9issue/article_baburam.htm。

  (66)普拉昌达:《我们革命的胜利》,(“Our Revolution Won”),Alessandro Gilioli访谈,2006年11月9日,《快报》(L' espresso);http://espresso.repubblica.it/dettaglio/Prachanda:-Our-Revolution-Won/1431107//1。

上一页 1 2 3 4 5 6 7
  • 责任编辑:赵毅波

人参与 条评论

微博关注:

大公网

  • 打印