一名印度军人在中印边界处执勤 法新社
【本报记者隋晓姣北京六日电】有外媒报道，中印两国军队在边境拉达克地区持续20多天的“帐篷对峙”5月5日告一段落，经过中印军方在周六和周日两天的会谈及密集的外交活动，双方军队在周日晚间7时30分左右同时向后撤退，恢复到4月中旬对峙开始前的状态，结束了“帐篷对峙”的紧张局势。中国外交部在今天晚间的例行发布会上证实了这一消息。
中印协商取得积极进展
外交部发言人华春莹说，中印两国在中印边界西段发生对峙事件后，双方都从两国关系大局出发，本着建设性的合作态度，保持克制，通过有关涉边机制、外交以及边防会晤等渠道保持了密切的沟通与磋商。目前，两国有关部门之间的友好协商取得了积极进展。中印边境地区保持和平与安宁符合中印两国共同利益。中方愿同印方共同努力，争取早日达成一个公平合理、且双方都能接受的边界问题解决方案。
4月15日，中国军队在中印边境拉达克地区搭建帐篷，印度边防警察赶到与中国士兵营地相距300米的地方驻扎，双方在边界对峙。4月22日，印度媒体宣称，一支中国巡逻队于4月15日“越过实际控制线”，并搭起了帐篷驻守。中国外交部发言人华春莹当天回应，中国边防部队一直严格遵守中印两国达成的有关协议，没有越过实控线一步。
4月23日，印度外交秘书兰詹．马塔伊召见中国驻印度大使魏苇，要求中国军队必须从当前的扎营点撤退。中国外交部发言人华春莹则于当晚强调，中印关系发展势头良好，双方在边界问题上保持良好沟通和协调。中方愿与印方共同努力，通过和平谈判妥善解决历史遗留下来的边界问题，为两国关系健康稳定发展创造有利条件。
对峙发生之后，中印启动边境事务磋商机制，进行了多次“国旗会谈”，印方坚称中方军队在争议边界地区设营是“入侵”行为，要求中方无条件退出“印度国土”。中方则要求印度停止在拉达克地区增建军事设施。
由于两国并未迅速达成一致，印度军方从附近军区调集一个步兵团到拉达克地区，并出动了无人侦察机在该地区巡逻，向中国施压。中国部队随后在对峙地点部署了獒犬值守，并开来卡车为营地提供补给。
印度外长9日如期访华
针对印度媒体对“帐篷对峙”的炒作，印度总理辛格4月27日首次表态称，目前印中两国边界所发生的问题，是可以被解决的局部问题，两国正在进行对话，可以和平解决。他警告，恶意炒作和挑衅行为将破坏印中两个亚洲大国的关系，尤其是友好贸易关系。印度外长萨尔曼．库尔希德则宣布，将按计划于5月9日访问中国。
华春莹3日证实，印度外长库尔希德将于5月9日至10日对中国进行访问。华春莹说，中印在积极发展友好合作的同时，致力于通过和平谈判解决包括边界问题等分歧，同时确保这些分歧不影响双边关系发展。双方正通过边境事务磋商和协调工作机制、外交及边防会晤等渠道，就中印边境局部地区发生的事件保持着沟通，寻求解决办法。中方愿与印方一道，共同维护中印边境地区的和平与安宁。
“帐篷对峙”平静结束后，印度媒体称，外长库尔希德不会受事件影响，将如期访问中国。印度媒体称，库尔希德访华的一大任务，是为中国总理计划中的5月访印与中方进行协调。
