不过,马应彪并没有像其他华人那样,立即投身劳工大军,他认识到在澳洲立足并取得长足发展,第一要务是掌握语言,为了学习英语,他跑到一个杂货店,免费做了三个多月学徒。初步掌握了一些日常用语后,马应彪又到一家农场做工,此后还尝试过多种工作,语言能力获得极大的提升。几年后,马应彪开垦荒地,种植果蔬,在街头摆摊出售,英语帮了他的大忙。
马应彪注意到,由于语言障碍,华人商贩无法与顾客充分沟通,交易不畅,再加上一些华商爱占小便宜,利用交流障碍设置种种误区,令西方人颇为厌恶。马应彪灵机一动,用英文标注菜名及价格,承诺绝不短斤少两,居然大受欢迎,生意日益兴隆。周围的华人菜贩竞争不过他,索性与其合并一处,委托马应彪代为经营,最后按比例抽成,抱团将生意做大。
1890年,马应彪与几名同乡在澳洲最大的城市悉尼创办永生公司,经营香港、澳洲之间的果蔬贸易。悉尼有40多万人口,华人占据很大比例,中国蔬菜、水果很有市场。马应彪显然抓住了爱默生所说的“商人的诀窍”——“把一种货物从丰富的地方贩到稀少昂贵的地方”——从贩运时兴果蔬中赚取丰厚利润,将永生经营得风生水起,在悉尼商界声誉鹊起。
由于经营得法,永生公司发展迅猛,一度垄断悉尼的果蔬生意,永生旗下的6艘海船往来香港、悉尼之间,每周都有新鲜蔬菜、水果到岸,悉尼几乎所有的菜摊、果栏全靠永生公司生存。
马应彪在悉尼华人中的威信与日俱增,这为其事业进一步拓展建立了基础。
华人在澳洲大多从事苦力劳动,如矿工、农工等,有点小钱后就会开店,以洗衣店最常见,再大点也有人承包农场。无论哪种谋生方式,没有不省吃俭用,以便将来把钱带回老家。澳洲银行歧视华人,华人也不太信任外国银行,况且华人没有居留权,去银行存款手续异常繁琐,很多人不懂英文,存取款就更加不方便了,因此赚了钱宁可自己保存起来也会不存到银行。
但是,这样难免有遗漏,出于安全考虑,就需要一些值得信赖的保管者。马应彪为人诚信可靠,在华人中有目共睹,悉尼的大小华商、普通华工纷纷把资金存到永生公司,委托他代为保管。这样一来,马应彪手中掌握了大量流动资金,涉入金融行业的条件日益成熟。
1892年,马应彪在悉尼创办永泰昌金山庄 ,并回香港开设分号,为往来香港、澳洲的华人提供出国、入境、汇兑、代购船票等一揽子服务,从水果经销商摇身一变成为了一名跨国金融家。
值得一提的是,这次回国,马应彪邂逅了刚从香港西医书院毕业的同乡孙中山,聆听了一番济世救民的高论。一个流传甚广的说法称,数年后,马应彪加入兴中会,曾担任同盟会庶务长,为革命党筹措资金,他的永泰昌金山庄则成为输送革命资金的重要金融通道。