文章认为,面对俄罗斯普京政府对乌克兰的入侵,美国需要展现出强硬的姿态。
大公网8月21日讯 乌克兰局势仍然没有好转迹象,美欧“绞杀”俄罗斯,后者则顽强反击。前美国驻联合国大使、美国企业研究所(American Enterprise Institute)高级研究员约翰·博尔顿(John Bolton)在《洛杉矶时报》撰文称,对待乌克兰问题,美国需采取强硬而非软弱的姿态,否则世界只会变得更为危险。文章由中评社编译如下:
鉴于俄罗斯和乌克兰之间可能出现武装冲突,美国和欧洲的股市几周来一直起伏不定。当然,在乌克兰内部,乌克兰的武装力量一直把俄罗斯支持的乌克兰分离主义份子向后逼退,甚至在俄罗斯看来,乌克兰的武装力量也干得非常漂亮,这增加了俄罗斯的恐惧感,更加让俄罗斯直接出手干预。虽然有传言称,市场的巨大波动是由上周俄乌之间的冲突引起的,但没有足够证明俄乌军队有发生战争。
讽刺的是,尽管西方资本市场仍然关注乌克兰的未来,奥巴马却似乎表现得漠不关心。看起来,奥巴马不仅不关心乌克兰,而且对整个中东的乱局也毫无兴趣。奥巴马在马撒葡萄园岛的悠闲表现也不能掩盖俄罗斯想占据乌克兰这个属于前苏联国家的企图。
美国、俄罗斯和欧洲仍然面临着巨大的风险。对俄罗斯总统普京而言,乌克兰的面积、潜在经济实力以及战略位置都是一个大奖,正好普京也在重申俄罗斯在世界舞台上扮演的“正确”角色。虽然普京现在在乌克兰不受待见,但如果西方放松注意力和意志力,那么普京的地位肯定会得到显着提升。而这也是现在的实际情况。
尽管普京称俄罗斯是乌克兰的“救星”的言语、以及是否有卡车向乌克兰东部分离份子运送武器都受到了极大关注,但俄罗斯的计划并不是要用武力取得更多的乌克兰土地。相反,普京是想乌克兰政府对俄罗斯的利益和诉求言听计从,在政治和经济上不要与俄罗斯脱离的太远。
虽然俄罗斯后来吞并了克里米亚,但普京却在去年11月失手让亲俄的亚努科维奇政府丢掉政权,在历经了大规模的动乱后,通过选举选出了一个更加不顺从的乌克兰政府。普京一直在收回自己失去的东西,鉴于俄罗斯向乌克兰售卖至关重要的石油和天然气资源,普京很清楚自己手中掌握有经济大牌。西方的制裁并不能改变普京的算计。相反,制裁俄罗斯对欧洲人自己所产生的负面影响让他们非常恼火,上周,乌克兰兑换美元汇率跌至历史最低点。
