马克·夏加尔笔下的“护佑之鸡”/王加

　　陈列于乌菲兹美术馆内的、由夏加尔创作的自画像。王加摄

　　今年是中国的鸡年（Year of Rooster）。在中国传统绘画中，描绘鸡的作品并不在少数。无独有偶，在西方绘画大师中也有将公鸡入画的，就比如马克·夏加尔（Marc Chagall）。或许很多艺术爱好者并未注意到，向来笔下的浪漫、梦幻、纯真与爱而闻名于世的他，还应该是西方所有大师中最爱画公鸡的一位。

　　在佛罗伦斯乌菲兹美术馆（Uffizi Gallery）中，一幅夏加尔创作于一九七六年的自画像，陈列在馆内最鲜为人知，却又因其不对公共开放的神秘感闻名于世的瓦萨利长廊（Vasari Corridor）中。这条以米开朗基罗的高徒乔治奥·瓦萨里命名的狭长走廊陈列着自十六世纪到现代绘画期间世界上最珍贵的一批艺术家的自画像收藏。从拉斐尔，委拉斯开兹，伦勃朗，鲁本斯到德拉克洛瓦，柯罗等人超过一千张自画像在这条走廊中齐聚一堂并按照时间排列，其完整程度令人咋舌。究其原因，美第奇家族在最初开始建立肖像画收藏之后，鉴于其家族享誉欧洲的名望和艺术品收藏，很多画家自愿地将自己的肖像画献给美第奇家族的执政者们。逐渐地，西方世界中的画家们对于能够将自己的肖像画收藏于瓦萨利长廊中视为一份荣耀，成为了画家名望与地位的象征。因此这些西方艺术史中的大师们往往会选择自己最满意且最具代表性的一幅自画像主动赠予美第奇家族，有些甚至还是自己唯一一幅自画像，其珍贵程度也就不言而喻了。身为二十世纪全球最伟大的绘画大师之一，夏加尔将或许是本人生前最后一张自画像捐赠给了乌菲兹美术馆，如今就陈列在瓦萨利长廊中。曾近距离欣赏过这幅尺幅并不大的画作，衣着鲜艳手捧调色盘的画家将自己放置在夜色下的巴黎圣母院和塞纳河背景中；天空中漂浮着身着白色婚纱的新婚女子以及一只大公鸡；配以醉人的湖蓝色调；这幅自画像集夏加尔最经典的绘画元素于一身─梦幻，纯真和真挚的爱。

　　然而，这位二十世纪享誉全球，活了近一个世纪的绘画巨匠，究竟为什么爱画公鸡呢？

　　夏加尔作品《新郎和新娘》。作者供图

　　有艺术史学家认为，他儿时在白俄罗斯维特布斯克近郊的乡间生涯是贯穿其一生的创作源泉。确实，夏加尔为世人留下了数不尽的充满童趣的牛、羊、鸽子、公鸡等动物形象，都是乡村生活中随处可见的。不过，身为立陶宛犹太教极端正统群体哈西德派教徒的儿子，又出生在信奉东正教的白俄罗斯，早年的夏加尔实际上接受着犹太哈西德教与东正教不同宗教文明与文化薰陶下的产物。夏加尔自己就说过：“如果我不是一个犹太人的话，那么我就决不会成为一个画家，可能成为一个和今天的我完全不同的人……我在生活中的唯一要求不是努力接近伦勃朗、丁托列托以及其他的世界艺术大师，而是努力接近我父辈和祖辈的精神。”由此，其笔下的动物显然有着远比其童年回忆更深远的意义。

　　在犹太人文化中最重要的圣日“赎罪日”（Yom Kippur, Day of Atonement）中，白色的大公鸡是教徒寻求救赎的重要“道具”。事实上，在犹太人“赎罪日”当天进行的古老救赎仪式中，最初用来代表教众向上帝献祭的祭品是两头阉过的公山羊，由大祭司在祭坛上将其中一头宰杀，并将双手按在另一头活着的山羊头上，在承认教众可能犯下种种罪孽的同时把罪过统统归到羊身上，再将羊放生，这便是“替罪羊”的由来。如今，这一古老的赎罪仪式已被废除，只有少数正统犹太教徒还每年举行祭坛式赎罪仪式，不过宰杀的祭品也不再是公山羊，而换成了大公鸡。犹太人手拿公鸡（男子对应公鸡，女子则对应母鸡，用于祭祀的通常是白色），在他人头前摇晃，口中将如下词句重复三次，大致意思是：“它将是我的替代品替我赎罪。我将这只鸡献给你，它将神圣的死去，而我将得到救赎并拥有平安幸福的生活”。以白色的大公鸡作为祭品，用于赎罪，进而祈福。

　　在夏加尔创作的无数带有大公鸡的作品中，都不难发现有一对热恋中的情人或是新婚夫妇相拥在旁。尽管家境并不富裕，又是家中九个孩子中的长子，但得益于纯朴善良的双亲和犹太教哈西德派中热爱生活、注重对子女的教育、强调婚姻性爱的神圣，以及善于用歌曲、舞蹈和民间寓言故事来表达宗教信仰的理念，夏加尔拥有着幸福快乐，衣食无忧的童年；也奠定了他一生对爱情的纯粹、责任和坚持。在青梅竹马的挚爱贝拉于二战期间不幸因病离世之后，他曾数月未曾动笔作画。他在自传中写到他初次见到贝拉时的感觉：“她的宁静属于我，她的眼睛彷佛能够看透我，就好像他了解我童年，现在和未来的一切。”在他无数的作品中，都有贝拉的身影出现。而之后陪伴他的另一夫人瓦伦蒂娜·布罗茨基（被他亲切地称为“Vava”），也出现在很多他之后的油画、手稿和教堂彩绘玻璃当中。夏加尔善于表达爱和情感，而他画中的公鸡在犹太教传统祭祀中以牺牲鸡的生命去赎罪的同时，还会在旁边“标配”一对情侣与爱人，意指护佑赎罪人心中所爱的另一半健康平安，幸福快乐。能将捐赠给瓦萨利长廊作为永久收藏的自画像都画上一只大公鸡，显然，夏加尔不仅相信公鸡的护佑之意，也认为公鸡是自己画作中最具代表性的元素之一。充满温情的爱，是夏加尔笔下永恒的主题；而大公鸡虽是犹太人祭祀用的牺牲品，则在他画中化为真爱的守护者。