进入2010年以来，西方文明的霸主地位开始摇摇欲坠，面临深入的威胁。自工业革命开始，15世纪末欧洲成为全球霸主，哥伦布代表西班牙发现西印度群岛后，也许这是首次出现这样的局面。
5个多世纪后，世界迎来了属于亚太经济的新千年。中国及其各阶层精英必须意识到美国和西方全球主义权力掮客在未来计划上存在严重分歧。如果中国及其东盟和欧亚盟国（主要是俄罗斯、印度和日本）悄然、慎重地研究出帮助美国利益群体走出危机的积极道路，则中国和全世界可避免欧美为保护其垂死霸权主义而有可能引发的第三次世界大战。
笔者是一个美国人，在我人生60年里，美国自由和发展的逐渐毁灭让我深感悲痛。如今霸权主义穷途末路，新的世界格局尚未成型，是在公正和平的基础上与美国和西欧展开合作，还是发起冲突和毁灭性战争，这一切都取决于我们。
（注：此文选自《目标中国：华盛顿的“屠龙”战略》一书的“前言”、“后记”。 作者：威廉·恩道尔[美] 戴健 顾秀林 朱宪超 译 ）
