战前，阿根廷一共从法国购进了九枚“飞鱼”，几场海战便使其告罄。加尔铁里对这一情况是了解的，只是他在头脑发热时将它忘了。
“如果再多几枚‘飞鱼’，”多索说，“今天我早就叫‘无故’号葬身海底了！”
加尔铁里颓然坐下。
“不是已通过秘密渠道去购买了么？有结果么？”
“法国人不仅不卖给我们，还严禁第三国转让。”
加尔铁里的脸抽搐起来。
“不够朋友！”
“还有，欧洲共同体十国已联合起来对我们进行武器禁运。西德和荷兰为我们制造好的四艘军舰，也拒绝交货。”
“为什么？”加尔铁里用手撑着额头，“他们都变成了我的敌人？为什么？为什么？……”
多索走了，他身后丢下的一句话飘进了痛苦的总统耳中：“靠别人的武器打仗，只有受制于人！”
深夜，当总统府侍卫长拿着马岛行政长官梅嫩德斯将军发来的特急电报走进加尔铁里的寝室时，听见熟睡的总统正发出梦呓：“飞鱼！飞鱼！”“如果你的剑不够长，向前跨一步”
“无敌”号航空母舰上的官兵们遇到了一个非常奇怪的情况：一贯精力充沛的、常常整夜整夜工作的伍德沃德将军竟在大白天关起舱门睡觉了。副官挡住了一切企图见他的人。
“司令官说他要睡觉，谁也不许打搅。”
这是五月下旬一个阴沉沉的日子。南大西洋的战斗暂时呈现沉寂状态。虽然空中不时还有一点小接触，但击落飞机的事已有些罕见了。这种平静来源于不愿作美的天公。几天来天气一直十分恶劣，暗云低垂，十几米开外便是晦暗的一片，有时信天翁快飞到脸前都无法察觉。不过，战场上的平静总是酝酿着更大的不平静。真正激烈的厮杀尚未到来。特遗舰队的官兵们都明白这一点，丝毫不敢放松。备战工作在加紧进行。按说，司令官这时候应当比谁都紧张，可他居然睡起觉来，怎不令人诧异！
其实，如果你能够进到他的舱里看一看，就不会诧异了。
只有副官清楚他在做什么。
因为有紧急电报，副官一共进舱三次。第一次是上午十点，第二次是中午一点，第三次是下午四点。每一次他都看见伍德沃德仁立在那张三十万分之一的福克兰地图前沉思，象一尊雕塑。他在这六、七个小时内显然没有挪动过一下：烟蒂和烟灰都在脚下同一个地方。
他没有睡觉。他怎么能睡觉呢？自从舰队离开扑茨茅斯以来，他的军装再也不曾脱过。他舱里的灯光总是整夜亮着。有时实在困倦，就伏在桌上打个吨。今天他把自己关在舱里并传出话说要睡觉，真实的动机是不可告人的：大战在即，他偏要象著名的统帅那样显得悠哉游哉，有一种泱泱大将风。
这里指的“大战”除了他与几个重要的将领外，尚不为别人所知：他将在明天攻打福克兰岛。战后，他的这种举动或许会传为美谈。舰上多的是随军记者，不愁他们不将此事大肆渲染后传播出去。
