
“当代中国文化影响力生成”国际论坛开幕
大公网11月24日讯(记者 江鑫娴)中国文化国际传播研究院第八届年会暨“当代中国文化影响力生成”国际论坛24日在北京开幕。在为期2天的会议中,来自中国、美国、俄罗斯、法国、意大利、澳大利亚等国家和地区的文化学者将围绕文学、影视、艺术、文化传播等话题,探讨当代中国文化国际影响力的生成问题。
北京师范大学资深教授、中国文化国际传播研究院院长黄会林在开幕式上表示,中国已迈入世界经济的前列,在全球的政治话语权也在逐步提高。她认为,当代优秀文化的“生成”既包括国内生成,也包括国际生成。国内生成主要解决的是如何创造优秀文化成果的问题,国际生成主要解决的是优秀文化成果的传播问题。她并指出,文化影响需要实力,实力则需要耐心。
关于中国语言文化走出去问题,澳大利亚墨尔本大学亚洲研究院研究员杰拉德·罗氏在会上表示,中国当前在语言保留方面非常有成就,保存着语言的多样性,中国可在全球范围内分享保留语言多样性的经验,这对其他国家而言非常有价值。
巴黎东方语言文化学院教授、法国国民教育部原汉语总督学白乐桑认为,中国语言文化走出去的关键在于引进来、对方的接受,以及跨文化对话。关于这一点,中法两国有一种“镜子效应”,值得研究。
会议还会举办4个圆桌论坛,就当代影视文化影响力、中国文学影响力生成、艺术与文化影响力、全球化与国际影响力展开讨论,并举行“三极文化对话”。
扫一扫,关注大公网《晨读香江》公众号