
著名文学家、翻译家杨绛先生于2016年5月25日凌晨逝世,终年105岁。
文/李理
离开杨绛先生在北京的家,不,准确的说是她铸就全部人格尊严的一方天地时,我久久在一张空椅子前凝视。25日午后的阳光是那么温柔干净,透过树叶散落地上,就像杨绛笔下的每一个字,既朴素又隐忍。
钓鱼台国宾馆东门对面的南沙沟小区,是她生活了近40年的地方。1977年以前,钱氏夫妇住在建国门内学部7号楼二间房,后来搬到史家胡同的平房。文革结束后,在老朋友胡乔木的特别关照下,钱钟书夫妇分配到南沙沟一套四居室的房子。

这些曾经的“部长楼”,绿意葱茏,悠然静雅/大公报记者 李理 摄
这些曾经的“部长楼”,绿意葱茏,悠然静雅。始建于“文革”结束以后的红砖楼群, 外表与普通住宅楼区别不大,但内部是都是四到六间一套,室内走廊也宽,有两个卫生间,二十多平方米双开门的客厅。 廖承志、 茅盾等都曾借这里当过周转房。
爬墙虎已经长得老高,晚开的丁香必须俯下身去才能嗅得一缕幽香。有一张流传很广的照片是,上个世纪80年代,钱钟书和杨绛在南沙沟的阳台上合影,两个人笑的幸福,背后的砖墙里写满了故事。

住在这里的杨绛今天走了。/大公报记者 李理 摄
曾经有人写在南沙沟, 钱钟书和杨绛的家最容易辨识。几百户人家里,没有封闭阳台也没有进行装修的就只有他们一家。白灰抹的墙、窗台上的龙爪花、几杯清茶,这是旧岁李铁映看望杨绛时,外界看到家中的一帧图像,看不到的则是一甲子这个家庭的风雨磨难。
杨绛笔下少有磨难,仿佛她过的每一天都是晴天。有人问她为什么不封闭阳台,她答为了坐在屋里能够看到一片蓝天。
再抬头看这片天,很蓝。我想,她应该也看到了吧。
关注大公网《晨读香江》公众号