【芮成钢】刚才我们也提到半岛局势、朝鲜问题，中国政府在半岛问题上的立场，一直是主张通过对话协商来解决问题。我们也一直在观察您在就任总统之后，在朝鲜问题上的一些表态。给我们感觉是，您一方面非常坚持原则，但同时也有着灵活的这种特点。您对于中国在解决朝鲜问题上的努力有什么样的期待？
【朴槿惠】关于朝鲜问题，据我所知，中国有两个重大的原则。一个是朝鲜半岛无核化，另一个是维护朝鲜半岛的和平稳定。这两大原则与我即将推进的“信任进程”有一脉相通之处。
我们推进的信任进程是，绝不接受朝鲜的核武器，我们坚决对抗朝鲜的挑衅行为，但是另一方面，对话的大门始终是敞开的。我们通过一系列的努力，一点点积累信任，并且基于这样的信任，南北双方为共同追求繁荣昌盛而一起合作。但是这需要坦诚、有诚意的对话。通过开诚布公的谈话，实现朝鲜半岛无核化，维护朝鲜半岛的和平稳定，这是我们的目标。
中国在朝鲜无核化问题上阐述了明确的立场，在朝鲜的核试验、导弹发射问题上积极参与安理会的决议等，我认为，这为韩半岛的和平稳定起到了很大的帮助。希望中国继续坚持这样的原则和立场，敦促朝鲜成为负责任的国际社会的一员。
【芮成钢】我们也注意到，您前不久去美国访问的时候，见到奥巴马总统，他也接受了您提出的这个半岛信任进程。在和他的对话当中，您是不是也需要说服他接受您对于整个半岛问题的解决方案的一些设想？
【朴槿惠】与其说是说服，不如说是奥巴马总统在许多问题上的想法，跟我有不少相似之处。无论如何，决不能容忍朝鲜拥有核武器以及其挑衅行为。但是，对话的大门始终是敞开的，通过对话以和平方式解决，最终目标是促使朝鲜弃核，敦促朝鲜成为负责任的国际社会的一员等，这些方面的目标都是清晰一致的。所以在这些问题上达成了共识。
【芮成钢】我最近一段时间，所谓“安倍经济学”这个说法在媒体上是非常流行的。日本政府，安倍政府，通过一系列的货币政策和财政政策，让日元贬值来刺激经济等等，目前也是收到了一定的效果，也得到了很多的议论。这种做法可能对于韩国的经济来说，对韩国的一些企业来说，是有压力的。对于安倍的这一系列的做法，您的政府感觉到压力了吗？
【朴槿惠】由于日本的日元贬值政策，韩国对日本的出口受到了影响，在钢铁、机械、汽车等全球市场上，与日本企业竞争的产品出口也受到了影响。尽管如此，从今年整体的出口形势来看，仍将有小幅增长。未来，韩国政府将灵活应对货币价值的浮动性，对于抗压能力相对较弱的中小企业的出口，我们会采取一系列措施，扶持和提高中小企业的竞争力。比如，扩大贸易金融等支持，帮助中小企业缓解资金困难，还鼓励通过创新、技术开发提升竞争力，改善投资环境，给中小企业的出口以及公司经营创造良好的环境，由此提升中小企业的竞争力。
