大公网

大公资讯 > 中国时政 > 中国聚焦 > 正文

热闻

  • 图片

朴槿惠谈习近平:温和圆融 对中国发展意志强烈

2013年6月,在韩国总统府青瓦台,大韩民国首位女总统在对中国进行国事访问之前,接受中央电视台主持人芮成钢的独家专访,据悉,这是朴槿惠就任韩国总统以来第二次接受媒体专访。

图为习近平举行仪式欢迎朴槿惠访华。廖攀 摄

图为习近平举行仪式欢迎朴槿惠访华。廖攀 摄

  朴槿惠:大韩民国总统,12岁成为韩国“第一千金”;22岁时母亲遇刺身亡;27岁时,时任韩国总统的父亲朴正熙又遭刺杀,退隐近20年;1997年韩国经济危机之际重返政坛;2006年朴槿惠本人遇袭,与死神擦肩而过;2012年,当选韩国首位女总统。

  2013年6月,在韩国总统府青瓦台,大韩民国首位女总统在对中国进行国事访问之前,接受中央电视台主持人芮成钢的独家专访,据悉,这是朴槿惠就任韩国总统以来第二次接受媒体专访。

  【芮成钢】朴槿惠总统阁下,非常感谢您能在青瓦台接受我们的专访。

  【朴槿惠】感谢你们来到这里对我进行专访。

  【芮成钢】在中国的媒体上,大家都在讨论您的这次访华对于两个国家的双边关系、贸易以及对整个地区安全和平的意义。您自己在去北京之前有没有什么特别的话想对中国的电视观众说?

  【朴槿惠】我多次访问过中国,也结识了很多好朋友,与这些朋友至今保持着联系。我从小通过‘三国志’和其他相关的书籍了解到中国是什么样的国家。我在最困难的时候也拜读过中国的古典和哲学方面的书籍,从中领悟到了克服苦难的办法,与中国有着很深的缘分。这次我作为总统,为了两国之间关系的进一步发展,将对中国进行访问。我非常高兴地期盼着这一天,还能与老朋友们重逢。

  【芮成钢】您在中国知名度非常高,我想一是因为中韩两国这么多年的这种纽带和友谊,另外是因为您是韩国第一位女总统。我记得曾经有一位女总统,说过这样一句话,她说:当别人称呼我的时候,请不要说我是这个国家的“女总统”,请直接称呼我是这个国家的“总统”。她似乎不愿意特别强调自己是一位女性。但是,我们很多中国观众注意到,您在当总统之前,着装可能是黑色、灰色的正装比较多。就任总统之后,服装反而更加鲜艳,比如像今天这样的黄色、红色等等。在您的心目当中,您是更愿意被称作是韩国的“女总统”,还是韩国的“总统”?

  【朴槿惠】我觉得这个无所谓。女总统在韩国是第一次,虽然在世界范围内不乏女性领导人,但是,在东北亚地区还是比较罕见。作为女性,在处理国情或外交事务时如何发挥女性的长处,这些得到大众的关注,也在情理之中。谈到政治时,很多人会提到‘变化’。为了建设一个更好的社会,我们在发展过程中一直高喊着‘变化’。谈到变化,其实女性领导人的出现,这本身就是一个很大的变化。

  • 责任编辑:郑学友

人参与 条评论

微博关注:

大公网

  • 打印