当张大春遇见王家卫
“一代宗师”VS“大唐李白”
香港书展首日，重磅登场的是导演王家卫和编剧顾问张大春，香港作家马家辉担任主持，讲座主题为“寻找一代宗师”。活动引来读者的热烈关注，能容纳一千人的演讲厅被坐得满满当当。
在短短的一个半小时内，对谈话题从电影书转到剧本的讨论过程，又到台湾作家张大春正在写的新小说《大唐李白》，现场笑声连连，掌声不断。
讲座结束，读者陆续走出讲厅，张大春忽然拿起话筒跟读者说：“忘了告诉大家，今天是王家卫导演的生日！”在场人士立刻齐声大喊：“生日快乐！”
“《一代宗师》不是武侠片，而是武林片”
讲座从今年初台湾新经典出版的《一代宗师(王家卫功夫美学限量珍藏版)》谈起，该书的责编正是张大春的夫人叶美瑶。在筹拍这部电影的五六年时间里，叶美瑶目睹了王张两人讨论剧本的全过程，但讨论的故事有90%都没有呈现在电影中，所以她提出，起码应该用文字记录下来。
穿着长衫的马家辉边摇扇子边说，“我觉得整部电影都跟‘一代失踪’有关系，那就是等待。当你用尽了功夫，没有得到结果的时候，只能是漫长的等待。”而王家卫则解释，他和张大春谈剧本就像是“一千零一夜”，两人在不断讲故事。
“创作也需要等待，有时你想一个故事，今天你没有感觉，你接不下去，可能到某天你能接下去了。有一天这个故事它自己会来敲门，说我还在，那时你对这个故事会更有感觉，这就是创作的过程”。而张大春则说，这反而让他对电影的“等待”有了理解，“当你用尽了功夫，花尽了时间，可能你对真正期待的目标没办法完成，或者没办法得到一个想要的答案和结果，人生就是漫长无止尽而且没有目的的等待。”
在王家卫眼中，《一代宗师》不是武侠片，而是武林片。“从民国时代到北伐、抗日、内战，最后到香港，武侠、武术的发展在民国时期是个高峰。叶问到香港后就沉寂了，这其实很自然，因为时代最安定的时候，武林绝对是不活跃的。这就像有人说，你没有经过黑暗，就看不出发光发热的地方。”
“对李白我们的讨论、误会都很多”
作家张大春身穿一件黑底白字T恤，上边写着“大唐李白”四个大字，这是他从去年12月底开始创作的一部小说。他打算写一百万字，故事背景设在大唐，主角是李白，以他的商人父亲和李白的关系为切入点，融合传记、野史、考证、诗论、小说等多种手法。“用五六种腔调来写”，是这部小说特别的写作形式，张大春说，“所以，到时大家如果看着看着突然发现，为什么这诗在《李白全集》里好像没有，对，那是我写的。”
张大春说，李白是商人之子，在“重农轻商”的古代是没资格成为士大夫的。所以从25岁游历出门，李白在诗中从未提及父母家人，一直隐藏商人之家的身份。李白一生都在游历，在一个虚荣的时代，他只能通过赠诗的方式来结交朋友获取名声。
“大唐是个虚荣的时代，每个人都寻求名。他一直希望获得‘玩一把’的体验，一生只想做一件对天下有帮助的事，成事后功名什么他都可以不要。但这样的机会，他却始终没得到。总之，李白是被我们误会得太多、知道得太少而讨论得很多的人。如果只知重复他的名字，就错过了对大唐王朝、对诗人李白更全面的认识。”
