罗纳德·科斯与王宁合著的《变革中国》中文版日前由中信出版社出版，其英文版已于2011年出版。
“边缘力量助推中国市场转型”
罗纳德·科斯是1991年诺贝尔经济学奖得主，现年102岁，多年来始终关注中国的经济改革。
诺贝尔经济学家的罗纳德·科斯和他的助手王宁合著的《变革中国》中文版日前由中信出版社出版，该书的英文版已于去年出版。在这本书中，科斯和王宁试图回答一个令人困惑的问题，中国的高速经济增长怎么来的？
1991年，科斯因“发现并阐明了交易费用和产权在经济组织和制度结构中的重要性及其在经济活动中的作用”获得诺贝尔经济学奖。1910年出生的罗纳德·科斯可能是对中国经济学家影响最大的美国经济学家之一，现年102岁的他，这些年始终关注中国的经济改革。1980年代初，在他的鼓励和建议下，经济学家张五常从美国来到香港大学任教。2010年在他100岁生日时，一群中国的经济学家在北京召开了“科斯与中国学术研讨会”。
《变革中国》英文版于去年出版，它展现了中国从毛泽东时代走向现代市场经济的整个历程。科斯和他的助手王宁搜集了众多国内外文献，从毛泽东时代谈起，基于多年对中国经济发展的跟踪观察，讲述了中国从毛泽东时代的社会主义计划经济到如今有中国特色的市场经济的整个转变过程。《变革中国》与傅高义《邓小平的时代》、意大利社会学家阿瑞基的《亚当·斯密在北京》在内容上有很多重合之处，不同的是，这一个经济学家讲述的中国故事，作者试图明确地回答当代经济学界一个无法回避的重大问题，那就是中国的高速经济增长到底是如何发生的？
在科斯和王宁看来，中国的市场经济转型之路是由两种力量推动的，一个是来自北京主导的改革，要把中国变成“现代的、强大的社会主义国家”；另外一种力量更加重要，即所谓“边缘革命”，政府主导的改革集中在提高国有企业的激励上，而“边缘革命”则给中国带回了私人创业精神和市场力量，这一力量其实出乎政府意料。他们认为，“那些处在边缘的力量则能够为变革提供不同的激励机制、新技术以及全新的视角和关键要素。在中国，扮演这个角色的群体是农民、城市待业居民及其他在计划经济下被边缘化的力量，他们才是推动中国市场转型的先锋。”
