另外，请注意，这张照片上没有唐纳夫人陈润琼。这表明，叶剑英元帅接见唐纳，唐纳的政治身份并非“旅法华侨”。倘若是“旅法华侨”，必定携夫人一起参加接见。这表明，叶剑英的接见，是“中调部”的内部会晤。
也正因为这样，这次重要的接见在当时秘而不宣，照片也没有见诸报端。直至整整30年之后，在介绍叶剑英生平时，才“顺便”刊登了这张接见唐纳的照片，而照片说明词仍称唐纳是“旅法华侨”，似乎与“中调部”毫不沾边。
应当说，唐纳在法国巴黎开设天桥饭店，而饭店乃名流汇聚之处，而唐纳又有老丈人的国民党招牌做掩护，不论是职业或者身份，都是从事情报工作的最佳选项，谁都不会怀疑唐纳是“中调部”的高级情报干部，顶多拿他与蓝苹的往事“开涮”而已。
夏其言记得，1985年9月，唐纳再度回国时，则是由国家安全部安排。前已述及，1983年7月1日起中共中央调查部改为国家安全部，“中调部”是中共情报机构，而国家安全部则是中华人民共和国政府情报机构。
这一回，唐纳带着夫人、女儿回国，被国家安全部安排住在上海五星级的新锦江饭店南楼。夏其言见到唐纳女儿马忆华，她在医科大学毕业，男朋友是土耳其人。当时，赵丹已经去世，唐纳在上海只见了黄晨。
唐纳这次回来，似乎在北京住了相当长的时间。夏其言记得，当时他作为中国新闻代表团的成员去北欧四国访问，从上海来到北京，在北京饭店看望了唐纳。当时，唐纳一个人住在那里。当他从北欧回国，国家安全部正安排唐纳到承德休养。他又与唐纳见面，正是秋高蟹肥，他们一起吃大闸蟹。唐纳说起自己打算写回忆录，所以请夏其言托人为他找散失的历史资料。
夏其言回沪之后，托毛羽、徐怀沙替唐纳找资料，也托笔者为他寻找解放前所写的《祖国万岁》、《陈圆圆》等剧本。
不料，唐纳的回忆录尚在收集资料时，1988年8月23日，唐纳因肺癌在巴黎病逝。
2013-7-13写于上海 文/叶永烈
