大公网

大公资讯 > 大公历史 > 温故 > 正文

热闻

  • 图片

萧克将军《浴血罗霄》出书 胡耀邦写诗相赠

“文化大革命”结束后,随着“左”的思想逐渐肃清,对萧克及他的小说《罗霄军》的不公正批判和不实之词也随之被推倒。在萧克的长篇小说《浴血罗霄》出版的座谈会上,解放军艺术学院原院长魏传统赋诗相贺:

  50年后,终于公开出版

  1985年底,军事学院撤销,国防大学成立。时任军事学院院长兼第一政委的萧克将军从第一线退下来后,热心的同志都劝他将《罗霄军》的初稿拿出来出版。在夫人蹇先佛、《诗刊》总编辑张志民以及在萧克身边工作过的同志们的鼓励和催促下,在解放军文艺出版社的支持下,他才下定决心,再一次修改这部书稿。动笔前,他曾写了一副对联用以自勉:

  雕虫半世纪,今再操刀,告老不惜老。

  戎马六十年,乐得解甲,赋闲再难闲。

  他把对联挂在工作室,开始执笔修改这部小说初稿。他一遍又一遍地翻阅原稿。由于多年没看了,许多情节也都淡忘了,再改起来的确有些吃力。萧克就一章一章地记下内容提要,一个人物一个人物地写出小传,一点一点地记下自己的修改意见。最后,逐章逐段地进行修改、增删。战争年代利用业余时间写的东西,他总感到明显的不足,特别是人物之间的联系不大贯通。他又重新设计了一些新的情节,以加强人物之间的联系,适当地加强了心理描写。他还对书中关于战斗阵势、战斗进程及战斗场面的描写作了仔细推敲,力求真实。

  为了体验当年的真情实感,萧克专门到南方当年战斗过的地方走了一趟。对于书中引证的历史资料,都注意力求准确。哪怕是一句古语,也尽力查找到出处,予以校订。就是当年小说遭批判时,有些善意、合理的批评意见,他也没有忘记,在修改中都适当地吸收了。经过一年多的认真修改,书稿终于付印了,定稿时书名改为《浴血罗霄》。这部久经磨难的小说,终于在1988年八一年建军节前夕如期出版,了却了萧克这桩50年的夙愿。

  一本小说从动笔到出版,历经50 年。所以后来有人说,这是中国当代军事文学史中的一部奇书――它诞生于抗日战争的烽火硝烟之中;它从完成初稿到出版,经历了半个世纪,而在这半个世纪中,书未定稿,还没有正式出版,就被打印出来批判了两次,罪名之多,耸人听闻;它的作者,是位身经百战、功勋卓著的战将,是位在解放后一直从事军队和军事院校训练和管理工作的将军。

  著名作家夏衍说,《浴血罗霄》是一部奇书:一奇,它是一位身经百战的老将军所写;二奇 ,是写了50年才出版。然而,它又是一部真实的书,这种真实非亲身经历很难写出。

  萧克的长篇小说《浴血罗霄》出版后,胡耀邦读后曾以七言诗相赠:

  寂寞沙场百战身,青史盛留李广名。

  夜读将军罗霄曲,清香伴我到天明。

  为此,萧克写了一首《酬耀邦同志》回赠:

  花甲履新益自珍,清风两袖勖同仁。

  为求实事勤咨访,不惮求知书贴身。

  小著何堪登大雅,尊诗恳切励斯人。

  平生耿介言行一,坦荡胸怀老天真。

  在萧克的长篇小说《浴血罗霄》出版的座谈会上,解放军艺术学院原院长魏传统赋诗相贺:

  (一)

  将军学者胸如海,一部书成五十载;

  几度难关风雨多,罗霄浴血知高矮!

  (二)

  欲学轿夫之字拐,必须前摆后无摆。

  将军更是名诗人,我庆一挥放异彩。

  萧老呕心沥血50年创作的长篇小说《浴血罗霄》,在1991年3月获得第三届茅盾文学奖荣誉奖。应该说,《浴血罗霄》获得茅盾文学奖荣誉奖,这不仅是对这部作品本身的肯定,也是对这部小说成书的奇特经历的褒扬。

  • 责任编辑:陈永

人参与 条评论

微博关注:

大公网

  • 打印