王鼎钧先生的散文，是一座充满了奇花异卉的花园，进去便不想出来，一定流连忘返。里面的一切都奇幻绚丽，令人?迷。
我极喜爱《左心房漩涡》，因为读它的时候有读现代诗的感觉。后来在王先生一篇文章中读到，他写这些散文时确实用了现代诗的技巧，“如意象切断、节奏跳跃、语意多义”。他写这些作品是在上世纪八十年代，大陆开放，两岸亲人开始互相寻找，取得联繫之际。他说“那是一次死去活来的大手术”，而此书“就是那几年碰撞、阵痛、復甦的文学记录”。他说，写书的时候虽住在美国大都会纽约，天天心怀两地—台湾与大陆，思绪在三地迴旋不停成为漩涡。
若要理解这个漩涡，我想最好还是引用王鼎钧自己的话，他说：“台湾是回不去的家，大陆是醒了的梦，美国呢，美国是打不胜的战场。”国家的分割也造成家庭的分割，以及个人身心的分割。
说到这里，我想起一次亲身经歷。那是一九八○年代初，我们一家去大陆探亲。进关时我们呈现不同的证件：我婆婆拿的是台胞证；儿子是美国护照；在联合国中文处任翻译的丈夫则是中国护照；而我所持的是一本白皮书，上面说明此人无国籍。我因为参加保钓运动护照被台湾领馆没收了。