演讲解读
巧妙反驳“中国威胁论”
“中国是只和平的狮子”
习近平：拿破仑说过，中国是一头沉睡的狮子，当这头睡狮醒来时，世界都会为之发抖。中国这头狮子已经醒了，但这是一只和平的、可亲的、文明的狮子。
解读：中国前驻法大使蔡方柏对新京报记者表示，习近平讲话的意思是中国走的是和平发展的道路。现在有一些西方人散布“中国威胁论”，其间曾经引用拿破仑的这句话。此次演讲，习近平主席很巧妙地引用这句话，来说明中国和平发展，对别的国家不构成威胁。这样的说法很有说服力。
在此前的出访中，习近平主席在演讲中也曾经提到过中国的和平发展。中国国际问题研究所副所长阮宗泽曾经分析称，充分阐述我们的主张，能够给中国发展营造和平而有利的国际环境。蔡方柏大使也表示，有些人对中国的和平发展不理解，甚至有意歪曲。中国现在要对外宣讲我们的和平崛起。
中法战略合作“秘方”
“不畏浮云遮望眼”
习近平：50年来，中法历代领导人以登高望远的战略眼光，“不畏浮云遮望眼”，坚持不懈进行着超越集团对抗、求同存异、和平共处、互利共赢的探索和实践。
解读：中国前驻法大使蔡方柏表示，“高瞻远瞩”是要从长远来看问题，从长远的角度来看问题。
“不畏浮云遮望眼”是一句诗，就是不要为了暂时的一些摩擦和矛盾而影响了大局。中法关系之所以半个世纪以来发展都很好，是因为两国从战略的高度来看待问题。如果只顾眼前利益，两国关系不会发展得这么好。
“法国在西方国家发展对华关系中起到了带头作用，敢为人先。”蔡方柏举例说，50年前戴高乐将军没有理会美国的反对，和中国建交；希拉克总统当年拒绝在日内瓦人权会议上和美国联署批评中国；在“非典”时期，多国领导人取消访华行程，而时任法国总理拉法兰仍然如期访华。
中国发展是欧洲机遇
“万物并育而不相害”
习近平：“万物并育而不相害，道并行而不相悖。”中国梦是法国的机遇，法国梦也是中国的机遇。
解读：蔡方柏表示，如果中国实现了中国梦，继续走向富强，中国就有更多的能力带动法国的发展；法国实现了法国梦，也可以带动中国的经济发展。
冯仲平表示，中国提出“中国梦”后，欧洲有些国家不完全明白其含义，也出现了各种猜疑。西方很多国家在中国强大之后，会执行什么政策，发挥什么作用，有很多议论和疑虑。习主席在演讲中正面回答了这个问题。我们要多向外国解释“中国梦”。
“法国梦”是什么呢？冯仲平表示，就是走出当前的经济危机，在国际上发挥更重要的作用。习近平主席的这番话，就是说明中国梦和法国梦相通。中国的崛起和民族振兴实际上不仅符合中国的利益，也符合欧洲的利益，对欧洲也是一个机遇。
