比如在参加此次会议之前,我曾经参加另一次有关日中关系的研讨会,我们当时听到不只一个中国的学者批评了安倍政府的政策,谈到了日本政府所采取的是一种对抗中国的政策,但实际上在日本国内我们并没有提到这种对抗中国的政策,我们也看了他的谈话,安倍政府从来没有说过要采取对抗中国的政策,所以这可能在翻译过程中的一些误解。可能中国或者日本的学者断章取义,可能是理解了一些西方的英文报道。所以这会使得中国的一些媒体认为日本首相安倍做出了上述表态。
所以,现在两国的公共舆论也对于两国的关系和外交产生了很大的影响,有关钓鱼岛问题,日本政府的态度有了很大的变化,现在日本的外交部声称:在钓鱼岛问题上没有领土争议,但是有外交争议,也就是日中两国之间不存在领土争议,现在对于日本政府和中国政府上来说,要完全退步是不可能的,所以这是一个事实。
我们首当其冲需要的是在两国之间建立一个争端解决机制,而对于日本来说,我们也随时愿意就建立两国在钓鱼岛问题上的危机解决机制来开始磋商。
对于危机来说,现在我们看到是非常紧迫的,而且这些危机是已经存在的,当然我们也必须改进政治关系,但是危机解决和危机管理是非常有必要的,它能够帮助我们改进两国之间在政治层面的关系。而且能够在不远的将来就能够使这种关系得到进一步的改善。
在来到中国之后,我发现中国人对于安倍政权的印象是不好的,他们都认为安倍政府是非常国民主义的,而且是采取对抗性的、非友好态度的,但是我认为这种理解是不正确的。实际上安倍首相及其政府是高度重视日中关系的,他是一个非常务实的政治家,在中国,他的形象受到了影响,也就是在中国人谈到日本的时候,往往都是认为其是不友好的,或者是咄咄逼人的。但是实际上,日本的安倍首相第二次执政之后,所采取的一系列措施都是非常现实和务实的。