金正恩生日韩朝重启心战 传朝欲签停战条约

韩国士兵8日在调试对朝心战喊话的扩音设备/美联社

　　大公网1月9日讯 综合韩联社、韩国《中央日报》及路透社报道：朝鲜本周三进行第四次核试验后，韩军8日中午在毗邻朝鲜的11处边境地区重启对朝扩音喊话，内容既有心战广播节目《自由之声》，也有多首韩国流行乐(K-POP)，包括韩国男子天团BIGBANG最近火红歌曲“Bang，Bang，Bang”以及资深歌手李爱兰一首关于“死亡天使”的悲伤民谣。由于1月8日正是金正恩33岁生日，韩媒指此举或将激怒平壤，而朝军也于同日下午启动对韩扩音喊话。

　　韩国军方有关人士表示，已于8日中午在10多处前线地区如期启动对朝鲜的扩音喊话。据了解，扩音喇叭将接收并放大《自由之声》的广播信号，每处喇叭每天昼夜不定不规则地喊话2到6个小时，功率调至最大时，夜间声音可传播约24公里，白天可传播10多公里，能覆盖朝鲜边境广大地区。韩军还将机动部署6辆高性能的心战喊话车。

　　流行歌曲增添趣味

　　对朝喊话内容粗分为“新闻报道”“韩国发展成就”“朝鲜真相”“恢复韩朝民族同质性”和“揭批朝鲜制度”，“朝鲜进行第四次核试验加重经济困难”的说法也在宣传之列。除了天气预报外，对朝喊话还将播放广播剧、音乐节目等大量软性节目。

　　一名国防部官员8日在记者会上说：“我们选了最近各式各样的热门曲，增添趣味。”这些歌曲与歌词涵盖各式风格及主题，包括BIGBANG和女子团体GFriend作品。BIGBANG此曲的副歌歌词是“像中了枪一样、砰砰砰”，与GFriend略带哀愁的歌词“我们俩都很害羞、但我想更靠近你”形成对比。

　　韩国国防部没有说明选择这些歌曲，是否因为藏有给朝鲜的讯息。名单上有首特别的非流行歌曲，叫做“百年人生”，这首由52岁资深歌手李爱兰去年3月推出的歌近来意外爆红。这首融合韩国传统和流行音乐，副歌取自两韩都知道的知名民谣“阿里郎”。内容诉说某人每10年都有“死亡天使”来访，但这人不愿被带走，因为还有太多人生目标。其中一句是“如果到了80岁，死亡天使来带我走，请告诉他，我现在还很有用”。

　　朝军喊话以牙还牙

　　在被问及喊话内容中有无对金正恩的人身攻击时，韩军有关人士强调，将基于事实批判朝鲜制度，不会用幼稚的手段。不过，在当天对朝的心理喊话中，韩方扩音器有一个男性声音，告诉朝鲜民众，金正恩和夫人李雪主衣着奢侈，耗资数千美元；又说金正恩改革经济和发展核武的计划不切实际。

　　预计针对朝鲜的“最高尊严”金正恩和社会制度的批评将激起朝方的强烈不满。韩国军方解释说，在不妨碍广播信号传播的前提下，构筑了拱卫喊话喇叭的掩蔽工事，并已采取确保官兵安全所需所有措施。韩军还将喊话地区的戒备状态调至最高级别，加大对朝监视力度。

　　同日，朝鲜已在与韩国边境启动心战扩音，似乎想“以牙还牙”，回应韩国的心战广播行动。不过，韩国军方拒绝证实朝鲜启动扩音喊话的消息。

　　“氢爆做给美国看”

　　另一方面，路透社引述一名自称平壤消息人士的话指，朝鲜核试的主要目的，是要说服美国、中国及韩国，与平壤进行四方会谈，并签订停战的和平条约，除非达到这个要求，否则不会停止核试，消息人士指，他已在核试后将讯息立即知会中国领导层。

　　该消息人士说：“氢弹爆炸主要是做给美国看的。主要目的是说服美国加入四方谈判，以结束战争，最终实现朝鲜半岛长期和平。”

　　【配稿】外交部：朝核症结不在中方

图：美国国务卿克里7日在与中国外长王毅通电话后举行记者会\法新社

　　综合美国《纽约时报》及新华社报道：朝鲜第四次核试后，中国外交部长王毅7日晚应约同美国国务卿克里通电话，其间克里称美方尊重中方处理朝核问题的办法，但不能再按惯例行事；又指中国对朝政策和一贯做法已经不管用，不能再“沿着老路走下去。”对此，中国外交部发言人华春莹8日表示，半岛核问题的由来和症结不在中国，解决问题的关键也不在中国。我们一直主张并致力于在六方会谈框架下通过对话协商，妥善解决有关各方的合理关切，找到实现半岛长治久安的根本之策。

　　华春莹说：王毅外长应约与克里国务卿通电话时全面阐述了中方的立场。王毅表示，面对朝鲜核试后出现的新形势，中方愿从维护国际核不扩散体系出发，同各方一道共同加以应对。中方的基本立场是，不管出现什么变化，都要坚持致力于推进半岛无核化的目标，坚持致力于维护半岛的和平稳定。中方敦促朝方信守并回到无核化的承诺上来，停止采取任何恶化局势的行动，同时其他各方也要冷静行事，坚持和平解决大方向，避免采取激化矛盾、导致局势紧张升级的行动。

　　华春莹说，中国是朝鲜半岛近邻。无论是着眼于维护东北亚地区和平稳定，还是维护中国自身良好周边环境，中国都坚持推进半岛无核化目标，这符合有关各方共同利益。中方也一直为此作出巨大努力。

　　美媒传三招制朝

　　据《纽约时报》，克里并没有说明他希望中国同意采取怎样的制裁措施，但了解美国及其联合国安理会合作伙伴之间讨论的两名官员表示，他们正在考虑其他几项制裁措施。第一项是禁止朝鲜船只进出中国港口。第二项是限制或切断出口到朝鲜的石油。该国高度依赖中国通过为数不多的输运管线供应的石油。第三项是切断朝鲜的银行业务往来。

　　按照一位美国官员的说法，这三项计划组成了“一张心愿大单。”目前还不清楚究竟其中有多少能出现在制裁决议中，因为那必须先与中国和俄罗斯进行协商。

　　日本国会众议院8日则通过决议，谴责朝鲜进行核试验，同时要求日本政府尽全力促成解决朝核问题。决议说，朝鲜无视国际社会呼声，强行进行了第四次核试验，明显违反联合国安理会决议、六方会谈共同声明和《日朝平壤宣言》。此举是对国际核不扩散体制的“重大挑战”。日本作为世界上唯一遭受原子弹轰炸的国家，坚决反对这一暴行，并向朝方表示强烈抗议和严厉谴责。决议要求朝鲜彻底弃核，致力于实现朝鲜半岛无核化。