希拉里首辩放狂言：我和奥巴马真的曾捕猎中国人

　　图：美国民主党总统参选人14日举行首场辩论，希拉里（中）口出狂言/美联社

　　大公网10月15日讯 综合美国《华盛顿邮报》、《时代杂志》网站及美联社报道：美国民主党总统候选人在拉斯维加斯举行了首场电视辩论。前国务卿希拉里·克林顿、参议员伯尼·桑德斯等5人参加。在辩论期间，希拉里一句话引爆社交网站，她说：“我和奥巴马总统真的曾捕猎中国人……”，引来无数网友下手P（改）图，大力嘲讽和恶搞。

　　当晚的辩论在美国内华达州拉斯维加斯市举行。民调支持率领先的希拉里居于舞台中心位置进行辩论，她也成为当晚出镜率最高的竞选人。负责转播的美国有线电视新闻网（CNN）用“有备而来”评价这位前国务卿当晚的表现。

　　旧事重提不乏歪曲

　　与希拉里同样抢眼的是带有“民社主义”标签的佛蒙特州参议员伯尼．桑德斯。他抨击华尔街、支持全民医保的言论赢得现场观众的阵阵喝彩。此外，民调支持率始终在低位徘徊的前弗吉尼亚州参议员吉姆·韦伯、马里兰州前州长马丁·奥马利以及罗德岛州前州长林肯．查费也抓紧每次答问的机会推销自己的政治主张。

　　在所有辩论人当中，只有韦伯紧抓中国话题不放，其他候选人对这个议题并未多提。韦伯在自己的开场辩词中两度提到“亚太再平衡”，并指中国是美国最大的“战略威胁”。而希拉里在作出那番惊人评论时，讲的是2009年那份《中美气候变化联合声明》。

　　希拉里说：“2009年，我和奥巴马总统在哥本哈根的时候，‘真的是’（literally）在‘捕猎中国人’（hunting for the Chinese）。因为我们知道，必须让他们答应些什么。如果没有中国和印度的加入，针对气候变化的努力是不会有效的。”

　　“他们说他们须要去机场了；我们发现他们有一个秘密会谈。我们整装待阵，我们破门而入，说：‘我们到处找你们。让我们一起坐下来谈谈需要做的事吧。’就这样，我们最终成功拿到了第一个有中国签署的国际协议。”

　　事实上，2009年12月，联合国气候变化大会在哥本哈根举行。由于不满美国执意要求中国的减排工作接受国际检查，时任国家总理温家宝曾两度拒绝参加有奥巴马参加的会议，只派了更低级别的官员参加。最后为了与温家宝会谈，奥巴马硬闯由中、印、巴西和南非领导人参加的会议。四国会议变成了五国商讨，并最终取得共识，达成了一份差强人意的协议。

　　恶搞照网上蹿红

　　“捕猎中国人”或许并不是最好的修辞选择，但它很快在互联网上蹿红，并被广大网友嘲讽。美国深夜新闻讽刺类电视节目《每日秀》在推特上讽刺的模仿希拉里说：“真的是？”中国观察者网也摘选了一些“捕猎”的段子。

　　广大网友发挥二次创作精神，有网友将希拉里头像“移花接木”到电影《第一滴血》男主角兰保身上，也有网友发出“实拍希拉里与总统真的在捕猎中国人”的照片，但附上的却是电影《翻生求职党》的剧照。

　　从宣布要参选以来，希拉里就一直是领跑者，历经电邮门、枪支管制、TPP事件等影响，希拉里在这次辩论会当中依然展现好辩、自信的一面，辩论结束后，CNN、彭博新闻都一致赞同她的表现；而旁边的桑德斯即使高龄74岁，但台风稳健，抨击希拉里也句句带刺，在辩论会上抢尽风头，桑德斯个人的自由形象让他获得很多年轻人支持，大有后来居上之势。而另外三位候选人，其民调数字十分接近，几乎都只有1%。