图：曼德拉15日在库努的家族墓园下葬 路透社
【本报讯】综合法新社、英国《卫报》及美国CNN网站15日报道：南非前总统曼德拉15日下葬，长眠家乡库努村的家族墓地，为光辉一生画上句号。
长达10天的追悼期，在星期日落幕。当天上午，结合科萨族传统、基督教以及军事仪式的曼德拉国葬在库努隆重举行，来自20多个国家的领导人，约5000名各界人士送曼德拉最后一程。为了举办此次葬礼，当地政府搭建了一个高大的白色帐篷，正式的国葬仪式即在该帐篷内进行。
“南非最伟大的儿子”
当日早上6时，曼德拉家人和南非政府的一些官员以及外国领导人与曼德拉遗体告别。遗体告别仪式大约为30分钟。7时30分，曼德拉的灵柩安放在一个炮车上，上面覆盖?南非国旗，在礼炮的21声轰鸣声中，在三军仪仗队的护卫下缓缓进入到葬礼现场的帐篷内。
正式的国葬仪式从早上8时开始，全程约4小时左右。开场的科萨族诗歌《实践承诺》（Fulfill Your Promise）既反映了曼德拉所属部族的传统，亦彰显他由异见者到囚犯、再当选总统、一手缔造新南非。
曼德拉的灵柩被国旗覆盖，放在牛皮上，由95支蜡烛围绕─每支蜡烛代表他非凡一生的每一年。南非执政党非国大副主席拉玛福萨说：“躺在这里的这个人是南非最伟大的儿子。”
祖马引领全场唱輓歌
来自南非的官员和民众，以及各国领导人等贵宾，共约5000人参加了国葬仪式，规模比起日前的官方追悼会小，但组织也较为严谨。出席葬礼的有曼德拉的家人，包括其遗孀格拉萨和前妻温妮。英国王储查尔斯王子，美国著名黑人电视主持人奥花云费等国际名人都是座上宾，而原先预定出席的美国前总统克林顿则没有现身。
曼德拉的侄子、他所在的泰姆布部落的酋长马坦齐玛在葬礼上说，曼德拉在6月8日因重病入院，接受治疗近半年之久。在病床上表现勇敢，马坦齐玛还请负责治疗他的医务人员站起来，接受全场的掌声和感谢。
此后，曼德拉的家人代表，他在监狱中的狱友，参加葬礼的马拉维女总统班达、坦桑尼亚总统基奎特，以及南非总统祖马等先后在葬礼上讲话。祖马还带头引领全场唱輓歌送别曼德拉。
入土仪式不公开
国葬仪式结束后，军方领导人一起扶?曼德拉的灵柩，离开帐篷，前往他的家族墓地。由于入土仪式按曼德拉家人意愿不公开，只有遗孀格拉萨与南非总统祖马等约430名至亲参加。
军方领导人将曼德拉的灵柩移交给曼德拉的家族成员。三架载有南非国旗的直升机从葬礼现场上空飞过，七架战斗机也从空中疾飞而过，向这位南非前总统致敬。
在墓地上，曼德拉家族成员按照科萨族的传统风俗，在13时许安葬曼德拉。对此，在商界和政界都颇有建树的拉玛福萨解释说：“当太阳最高的时候，也是它的影子最短的时候。”曼德拉于12月5日20时50分逝世，享年95岁。
