东南网7月12日讯 据台湾媒体报道，国际透明组织九日发布的调查报告在台湾引发轩然大波，总部位于德国柏林的国际透明组织表示已收到台湾方面的反应，并澄清此次报告与贪腐指数不同，并无所谓排名，报告中也没有所谓“36%的受访者表示曾行贿”，可能是台湾媒体解读有错。
但台湾透明组织网站公布的报告，却指出“‘国人’接受政府提供服务过程中，有36%的受访者回答曾行贿”，形成国际透明组织和台湾透明组织各说各话怪现象。
台湾透明组织执行长叶一璋表示，9日台湾透明组织公布的2013年“全球贪腐趋势指数”，资料的数据完全来自德国总部，台湾透明组织只是将之翻译成中文。
他解释，问卷数据公布前，德国总部会给各国分支机构二至三周时间上网至国际透明组织官网，列印原始文件再翻译成当地语文，但必须在7月9日同时对外公布；此外，台湾透明组织官网上的新闻稿只是简略摘要重点，并非完整报告，因此新闻稿中看不到上述“36%”的调查内容。
叶一璋判断，问卷数据可能某个环节出错，导致分析数据的加总计算出错或矛盾，将向总部反映寻求解决。
国际透明组织亚太部主任廖燃接受本报电话采访时指出，已接获台湾方面的反应，对于报告发布后，台湾方面相关反应都已全盘了解。他指出，9日发布的报告是所谓的“全球贪腐舆情表”（Global corruption barometer），与该组织每年公布的“贪腐指数”（Corruption Perception Index）不同，主要是反应民众对贪腐的看法，并没有所谓的排名，也不是像贪腐指数是针对专家或各国商界人士的调查意见。
廖燃指出，台湾部分媒体的报道与报告本身似乎有不小的差距，他表示，在这份48页的报告中，并没有所谓“36%的受访者表示曾行贿”，可能是解读有错。
