“001号”港律师深耕跨境业务

 

　　近年来，粤港联营律所发展迅速。图为一家粤港律师联营事务所在广州开业/ 网络图片

　　香港土生土长的黄善端19岁时北上北京求学，1995年至2002年间，在北京大学法学院一待就是7年，接受了系统的法学教育。2005年国家首次在香港设立考场进行司法考试，黄善端顺利通过，成为港人内地律师牌照“001号”持有者，并于2008年起在深圳执业。黄善端说，“两地交往增多，内地与香港法律体系不同而导致跨境法律冲突很多，跨境法律业务是块处女地。”如今，他在深港两地都开设了律师事务所，公司规模不断扩大。

　　黄善端曾在多家英美律师事务所从事跨境法律业务，虽然工作令人称羡，但黄善端却觉得这些律所分工细似流水线，个人发展空间受到较大的局限。2008年，他决定自己创业，眼光瞄准内地，服务客户定位在早期赴内地的港商。

　　见证内地法治进步

　　“创业最困难的事，不是案源问题，而是专业知识的钻研，一个跨境的案件没有现成的解决方法，难在不仅是你第一次碰到，法官和政府部门也是第一次遇见。大家都要钻研。”黄善端说，香港与内地的法律不同，如何保护当事人的权益需要双方的沟通，律师要把法院当成沟通的平台，共同协商解决。

　　目前，黄善端的律所主要从事民商事跨境业务，涉及跨境併购、境外上市、跨境继承等领域，他亦体会到内地法治环境的进步。黄善端表示，十几年前，由于部分法律规定条文粗放，他们一开始更多的工作是打电话咨询，但当时部分内地政府部门没有服务意识，连咨询电话也没有，经常是找谁都不知道，需要通过找关系联繫到经办官员。现在，内地政府在网上晒出权责清单，倒逼政府部门加大简政放权、加强依法行政。

　　“我们也深切地体会到近几年，政府的服务意识和水平从无到有，从少到多，北上广深等一线城市政府的服务更加规范。”黄善端称，特别是十八届四中全会之后，全面深化改革、依法治国，国内法治环境越来越好了，经办官员职责权限、管理与服务的程序、方式和方法都有法可依，行政事项非常明确。开拓业务。不少在深圳投资的香港人直接在深圳找律师，深圳人在香港投资也会信赖港籍律师，业务多以非诉讼类的商务型事务为主，如投资、商标、知识产权、併购、资产重组以及劳动合同等均是热点业务。

　　5粤港联营律师所驻前海

　　目前，黄善端的事务所，不仅员工由最初的几个人增加到60多人，业务亦由香港与内地的跨境服务，扩展到英国等国家。

　　近年来，跨界律所的市场蛋糕不断吸引香港和内地业界投身其中，目前，已经有5家粤港联营律师事务所进驻前海。

　　香港律师会《前海律师发展研究报告》调研数据表明：76%的内地律师、64.4%的香港律师认为，深港联营律师事务所能够促进双方业务的开拓。

　　对于现在流行的联营所，黄善端有自己的看法：处理一个跨境案件，如果只懂香港法律的香港律师和只懂内地法律的深圳律师一人做一半，其实还是存在问题的，律师还是要同时懂两边的法律。黄善端说，香港律师专业精通，有较好的口碑，但现实发展要求律师不仅要懂得香港的法律，也要学习内地法律。