图：火箭的夏登（右）带球突破，受到魔术球员夏格列斯的阻截\美联社
【大公报讯】综合外电美国五日消息：火箭周三于NBA常规赛作客对魔术，在夏登及侯活（两人合共取得50分）率领下，以101：89取胜取得3连捷。另一方面，溜马虽然作客以87：109不敌山猫兼录得两连败，但仍然成为首支晋身季后赛的球队。
火箭与魔术今仗打得相当紧凑，各打半场好球，魔术首节表现优秀，完首节已领先32：19，半场仍以48：41领先。下半场火箭开始发力，第3节火箭以75：65反超前，最后一节火箭与魔术相持，结果仍以12分胜出。火箭的夏登取得31分为全场最高，侯活亦录得19分及13个篮板，林书豪出场仅14分钟只得2分。侯活赛后说：“魔术甫出场就打出气势，上半场他们应该有6成命中率，不过我们也尽力得分，与他们斗到最后。”魔术球员艾法路录得18分为全队最高。
溜马则作客以22分大败于弱旅山猫之手，不过由于东岸第9位的活塞主场不敌公牛，令溜马即使落败仍自动成为首支晋身季后赛球队。溜马主将P佐治仅得两分成败因，后备伊云端取得22分成全队最高。山猫的艾尔谢佛逊以34分成为全场最高得分球员。P佐治赛后说：“我今晚的状态不好及有点病，打起来力不从心。”
