保罗•克鲁格曼（Paul Krugman）很早就对黑田东彦结束导致通缩的流动性陷阱所作出的积极努力予以支持，并把黑田东彦所作出的努力誉为典范。如今，克鲁格曼担忧日本也成为陷入“怯懦陷阱（timidity trap，根据克鲁格曼的说法，“怯懦陷阱”是指一些政策制定者某种贯彻始终的倾向：他们大体上拥有正确的思路，但在现实中却畏首畏尾；这种怯懦最终在政治上、甚至在经济上导致的事与愿违。）”的国家之一。克鲁格曼近日在《纽约时报》的专栏中称日本央银2%的通胀目标“低于日本的实际需要，这样，日本无法实现‘经济腾飞’的风险也会随之增加”。
其次，黑田东彦不能等待商业银行开始发贷。由于银行对所持有的政府债券很满意，近零的利率幷不会让银行愿意发放贷款。只有当借贷乘数有机会支付时，货币刺激计划才能起到作用。为了让信贷流通，黑田东彦应该对持有过多债券的人士征收特种营业税。
最后，安倍必须尽到自己的职责。安倍未能履行改变公司税收制度、提升性别平等、减少贸易壁垒、开放劳动力市场、创造更为合理的能源政策这些他所承诺过过的任何一项。如果安倍想知道为何日本的标志性公司丰田只把员工每月的基本工资提升了19美元时，那么他应该照照镜子问问自己。
安倍需要对重组日本经济作出新的承诺，黑田东彦只不过是实施这一承诺的人。安倍因为黑田东彦给日本央银带去的权威而选择他。也是因为黑田东彦的权威，他才在之前被选为财务大臣和亚洲发展银行行长。指望其它日本官员在不引发债券市场崩盘的情况下制造通胀还是让生心存疑虑的。
不过，日本目前的通胀是“坏通胀”。在日本所有核反应堆脱机的情况下，日本正以高价大量进口液化天燃气和煤炭。这会产生更多的燃料费用，日本因而将从下个月（4月1号）开始提升3个百分点的消费税率（由目前的5%提高至8%）。这会打击日本家庭、企业以及黑田东彦提振对日本经济的信心。
黑田东彦或许能够劝诱安倍走出克鲁格曼所说的“怯懦陷阱”。在私底下，黑田东彦应该扮演起和美国以及欧洲央行行长一样的一个诚实的中间人角色，对大人物讲实话。这个实话就是：安倍首相，如果你未能尽到你的职责，我现在所做的一切就只是在制造另一个资产泡沫罢了。在公众场合，黑田东彦应该将通缩战直接与改变经济结构联系在一起。如果黑田东彦不这么做，那么安倍经济学不仅不会奏效，甚至还可能把黑田东彦的名声一起葬送。