以格兰维尔为原型的影视作品
她如期应招进入军情D处，该处后来演变为充满传奇色彩的特别行动处(S.O.E.)，该处是丘吉尔建立的一个从事破坏、颠覆和间谍活动的组织，专门在敌人后方行动，“让欧洲不得安宁”。她化名克里斯汀·格兰维尔，获得了英国护照，在官方表格中把真实年龄略微减小了几岁——自我重造是她伪装的一部分，很多间谍都是这样做的。英国人给她的代号是“Willing”（意为“心甘情愿的”），恰当地反映了她乐意迎接极端危险的态度以及对待性的态度。
在格兰维尔服役的第一个阶段，她被派到了匈牙利，把情报和人物送入或送出波兰。她至少6次穿过匈牙利和波兰之间的山脉，把波兰抵抗者和士兵带出来，继续为盟军作战。通常陪伴她的是安杰伊·科沃斯基，他是个只有一条腿的波兰爱国者，也是她最长久的（最受折磨的）情人。
关于她异常沉着冷静的故事数不胜数：滑雪经过山上冻死的难民尸体；收买警卫；在开阔的山坡上闪避纳粹空军的子弹；咬烂舌头吐出血，使抓捕者误以为她得了肺结核而逃出盖世太保的魔掌。
据说，她甚至能迷倒动物：有一次一只“凶猛的、能咬断人脖子的阿尔萨斯狼狗”发现她和一些游击队员藏在灌木下面，她张开胳膊搂住它，“它卧倒在她旁边，不理会主人的口哨”。就像马利说的，这样的故事都是“传奇”。作为一名优秀的历史学家，马利不会照单全收。格兰维尔特别善于营造自己的神话色彩，“逢人就讲”她安抚敌人狼狗的故事。
一路上，她以惊人的速度结交情人，也以同样惊人的速度抛弃他们。有时，他们很不能接受这样的抛弃。一份让人忍俊不禁的英国情报档案提到格兰维尔的“魅力似乎在布达佩斯惹出了一点麻烦”。一个被抛弃的情人来到她的公寓，威胁要射掉“自己的生殖器”。结果他射偏了，射到了脚上。
格兰维尔“在政治上十分天真”：她是“一个机会主义者，热衷于采取行动，不管什么人，只要能给她一个有助于祖国获得自由的任务，她都不会推辞”。她的爱国精神真挚而惊人，这很可能是她唯一不复杂的一点。
