日媒最后称，鲍威尔努力阐述如果日本有核武器将给国际社会带来危害，这一情景给人留下了深刻印象。当遭受过核武器袭击的日本开始讨论核武装之时，废除核武器的理想就要远去了。今后日本国内的核武装论调是否会高涨？尽管鲍威尔回答“并不担心”，但实际上他内心也许正绷紧一根神经。
人物小传
鲍威尔，1937年出生，大学毕业后加入陆军。在海湾战争时期担任美军参谋长联席会议主席，2001年到2005年期间担任布什政府的国务卿。
鲍威尔曾数次获得美国军队最高荣誉勋章。他在文职服务方面获得的荣誉包括总统自由勋章、总统公民勋章、国会金制勋章等。鲍威尔也曾获得二十多个国家的奖章，包括法国军团荣誉勋章和英国伊丽莎白二世女王颁发的荣誉骑士勋章。
作为一名退役将军，鲍威尔认为工作的变更并没有改变他身上具有的军人特质，作为军人，就要服从命令，服从大局。鲍威尔是一位骨子里主张和平的军人，但他又要恪守军人的职业准则———忠诚。
鲍威尔是首位担任美军最高将领和国务卿的非洲裔美国人。他退休后拒绝了投行等企业的邀请，以自由人的立场发言。关于拒绝高额薪酬的原因，他在著作中写道“不希望仅仅被当做交涉的推手，或是吸引其他客人参加聚会的招牌”。他还曾向奥巴马直接建言，但奥巴马和鲍威尔都没有透露过具体内容。尽管他在共和党政权中担任要职，但在两次总统选举中都支持了民主党的奥巴马，一时间成为话题。
从几年前开始，以前国务卿基辛格和舒尔茨为代表的共和党稳健派重臣开始担心核武器会落入恐怖分子手中，因此主张削减核武器并在将来彻底废弃核武器。鲍威尔也持有同样的观点。
鲍威尔并非单纯的理想主义者。他没有否定核武器在政治上的威慑力，也不认为核武器马上就能彻底废除。但他认为美国展示弃核姿态能让世界更加稳定。可以说，这是一种基于现实的国际政治困境而产生的理想主义。
鲍威尔还是“美国梦-青年联盟”组织创始者，并担任主席。该组织成立于1997年，其宗旨是改善美国青年人的生活，确保美国青少年获得所有能够促使他们成长为健康、负责任的成年人所需的基本资源。这项活动得到了每位健在的美国前总统的积极支持。
鲍威尔还在全美的数个基金会和大学校董会中担任董事和顾问。他于1995年出版了畅销自传——“我的美国之路”(MyAmericanJourney)。
鲍威尔待人热情随和，具有极强的亲和力。在闲暇时间，很喜欢看吴宇森导演的功夫片或战争题材的影片。在他会客室的茶几上放了两张照片：一张是他宣誓就职时，布什总统站在他身旁的照片；另一张就是他与华裔导演吴宇森及其摄制组人员的合影。
