近日来，朝鲜发表威胁性言论的频率创下了历史新高，美韩也对这些威胁做出了强硬的回应，这让朝鲜半岛紧张态势终于发生了中国一直忧虑的“轮番升高"的情形。三八线南北两侧按照冷战高峰时代的标准建设起来的庞大军事力量一旦发生军事冲突，后果无疑会极为严重。
然而，不论是大洋彼岸的美国、三八线之南的韩国还是中国，人们普遍对朝鲜现状和此次朝核危机存在着误读，这让我们弄清朝鲜局势的发展变化趋势难上加难。
而这些误读本身，也成为了导致局势陷入如今难局的原因之一，它们甚至影响到了美国政府的政策。如奥巴马政府曾采取的对朝鲜的孤立策略：当时美国认为对经济和政治上陷入困境的朝鲜实施孤立可以使之屈服，这一政策的结果是促使朝鲜更加坚定了开发核武器的决心。
美媒发表的两篇文章总结了十个普遍存在的对朝鲜的误解，现将其整理转载如下，希望帮助读者理清观察近期半岛局势的思路。
1、朝鲜领导人荒唐古怪，不讲道理
这个说法始于1994年金正日上台。虽然外国人觉得金正日充满自信、学识渊博，当然也冷酷无情，但认为平壤领导人荒唐古怪的看法持续不散。
美国前篮球巨星丹尼斯·罗德曼在见过金正恩后，说他为人还不错，但人们仍对他充满异议。尽管如此，金正恩在2012年即执政的第一年做出了许多老练的举动，例如自信地提拔他自己的人担任要职。如果金正恩效仿他的父亲和祖父，那么朝鲜的言行将基于务实的利益，不会是无理取闹。
在苏联和中国之间周旋了几十年之后，朝鲜在1991年苏联解体后首次讨好它的美国敌人。后来奥巴马政府竭力惩罚朝鲜进行大规模毁灭性武器试验的行为，于是朝鲜转而向中国靠拢。就连平壤最近气势汹汹地扬言要对美国实施军事打击的威胁，虽然令人不安但也并不奇怪——它们是朝鲜对最新制裁和美韩军演可想而知的反应，因为在朝鲜看来，与强敌打交道的最好防守是发动有效的进攻。
2、朝鲜是衰败国家，经济已经崩溃
人们想当然地以为，平壤急需外界的经济援助，而获得这种援助的唯一办法是它放弃核武器。
又错了。朝鲜的确曾在上世纪90年代因为大范围饥荒而差点成为衰败国家。但平壤经受住了那场风暴。现政府牢牢掌握着大权，新领导人采取的措施使党的控制焕发生机。经济稳定下来，甚至有所改善。尽管受到制裁，但贸易大幅扩展，不仅与中国也与南亚、东南亚、非洲和欧洲国家开展贸易在2011年甚至可能实现经常项目顺差。
虽然朝鲜人民的生活状况依然严峻，与韩国等发达国家之间没有可比性，但与亚洲、非洲和拉美的发展中国家相比并不差。
