外交家吴建民车祸辞世 非“鸽”非“鹰”以理服人

图：吴建民昨车祸去世，终年77岁

　　大公网6月19日讯（记者孔嘉、葛冲）中国外交界一颗巨星昨日不幸陨落。前驻法国大使吴建民6月18日凌晨在应邀赴武汉大学讲学途中遭遇车祸，不幸身亡，终年77岁。中国外交部、法国外长对吴建民的去世表示哀悼。

　　武汉大学新闻中心通报称：18日凌晨，外交部政策咨询委员会委员吴建民一行2人乘坐MU2454航班从北京飞抵武汉，计划于18日上午给武汉大学承办的中小企业领军人才培训班学员授课。吴建民一行与3名接机人员共5人乘车赴住地。4时许，车辆行至武汉梨园隧道出口处发生交通事故，造成2人死亡，3人受伤。吴建民、武大信息管理学院教师朱晓驰不幸罹难。校方表示，对发生这样的意外深表痛心。

　　曾任毛泽东周恩来翻译

　　吴建民1939年生于重庆，是资深外交家，曾为毛泽东、周恩来、陈毅等老一辈党和国家领导人担任法语翻译，还担任过外交部发言人、全国政协新闻发言人等职。吴建民生前曾多次接受大公报专访，并为大公报撰文。在吴建民的字典里，外交不仅仅是化解危机的重要手段，更是寻找机遇、寻求合作的桥梁。

　　外交部发言人办公室透露，吴建民是在应邀赴武汉大学讲学途中遭遇车祸，不幸身亡。据人民网报道，外交部欧洲司官方微博18日说，吴大使的溘然离世是中国外交界的重大损失，令人扼腕唏嘘。

　　对于吴建民突然离去，中国外交圈和媒体界大量人士纷纷以不同形式表示深切悼念，赞扬其是魅力外交家。内地媒体引述一位外交学院老师称，“他是一位非常谦虚、和蔼的领导，非常关心师生的工作、学习和生活。在校园里跟我们打招呼，就像邻家的爷爷。”

　　吴建民尽管已经77岁高龄，但他仍“退而不休”继续为外交事业忙碌，担任外交部外交政策咨询委员会委员等多个职务。

　　据报道，吴建民最后一次出席活动为17日，吴建民受邀参加北京海外高层次人才协会青委会成立大会并发表讲话。

　　法外长致哀 法驻华使馆：失伟大朋友

　　另据中新社报道，法国外交与国际发展部部长让─马克·艾罗18日发表声明，对中国前驻法国大使吴建民遭遇车祸去世表示哀悼。同日，中国驻法国大使馆也电唁吴建民去世。法国驻华大使顾山18日发悼词表示，“惊悉吴建民大使不幸逝世，我深感悲痛。法兰西人民失去了一位知晓法国并为法中关系做出巨大贡献的伟大朋友。值此悲伤时刻，我谨向吴建民大使的家人表示沉痛哀悼。”

　　非“鸽”非“鹰”  办外交只唯实效

　　中国资深外交官吴建民突然因车祸逝世的消息，让很多人惊讶和深感痛惜，人们纷纷表达哀悼。

　　1971年，32岁的吴建民成为中国驻联合国第一批代表团工作人员，开启了长达数十年的驻外生涯。其间，有两个突出贡献让外界对他印象深刻，一个是他担任中国常驻日内瓦代表之际，一个是他担任中国驻法大使之际。

　　“吴建民就任中国常驻日内瓦代表的时候，中国在人权方面正遭遇到国际上诸多不友好力量的攻击和污蔑，当时吴建民先生做了艰苦卓绝的斗争。”作为吴建的前同事、外交学院院长秦亚青向中新社表示，吴建民任驻法大使期间，中法关系发展到了一个非常好的时间段。

　　秦亚青表示，作为一位杰出的外交家，吴建民的外交活动中的大局观、平等待人的胸怀，以及他对中国外交人才培养的贡献令人敬佩。

　　由于经常倡导“合作”、“共赢”，呼吁避免“对抗”、“冲突”，吴建民被一些人称为‘鸽派’，甚至还被少数人误解为软弱。

　　“如果别人称您为‘鸽派’，您认同吗？”一次专访中，对于本报记者提出的这个问题，记者记得吴建民笑了起来。他说：“所谓‘鹰派’、‘鸽派’只是一种说法。我只是根据自己对世界的观察提出看法，提出我认同最接近事实的意见，最有实效的做法，而不是说按照一个什么模式来取态。”

　　龙永图曾讲过一句话：“在外交谈判当中，硬是最容易的，拍桌子凶，谁不会啊？都能做出来，但是要讲道理，说服人家，这要下真功夫。”吴建民对此深有同感。

　　获悉吴建民离世的消息，国务院新闻办公室原主任赵启正在接受澎湃新闻采访时评价，吴建民是资深的外交家和伟大的爱国者，同时也是优秀的、不避尖锐问题的新闻发言人。

　　赵启正透露，自己曾与吴建民讨论“鸽派”与“鹰派”之争，两人都不赞成这样的分法。他们都认可的是：“因为工作位置不同，说话各有侧重。我们只有正确的‘派’而没有‘鸽派’和‘鹰派’。”

　　毕生奉献外交事业

　　吴建民1939年生于重庆，毕业于北京外国语学院法文系。1959年进入外交部工作，曾长期为国家领导人担任法语翻译，历任政策研究室处长、新闻司司长兼发言人、常驻联合国代表团、驻比利时使馆和欧共体使团参赞等职。1994年至2003年先后任驻荷兰大使、常驻联合国日内瓦办事处和瑞士其他国际组织代表、大使、驻法国大使。曾当选欧洲科学院院士、副院长。后任外交学院院长、国际展览局主席和名誉主席、全国政协外事委员会副主任委员、全国政协副秘书长兼新闻发言人。2008年10月任外交部外交政策咨询委员会委员。