《邓小平》拍摄尽量逼真:含李光耀送痰盂细节

  更大的争议出现在另一句台词:“粉碎‘四人帮’是毛主席生前的部署。”指责“邓小平”剧组“作假”的声音四起。编剧孔昕向南方周末记者出示了两份“证据”,一份是华国锋在1976年12月28日第二次全国农业学大寨会议上的讲话:“毛主席生前不仅一再地严厉批判‘四人帮’,并对解决‘四人帮’的问题作了战略部署。毛主席语重心长地讲过刘邦看出吕后想篡权的故事,还说:‘江青有野心’,‘我死了以后,她会闹事’……粉碎‘四人帮’,正是遵照毛主席的部署,实现毛主席的遗愿。”

  另一份,是叶剑英1976年10月7日在中央政治局会议上的发言:“我们清除‘四害’,这不是政治局少数人的想法,也不是我们临时的决定,而是毛主席生前想解决而没有来得及解决的问题,我们是继承毛主席的遗志。”

  “四五运动”期间,剧中人物,两个年轻人田源、夏建国扯起一面印着“邓小平,你在哪里?”的大旗,气宇轩昂地呼唤着“邓大人”。吴子牛介绍,“邓大人”是有据可考的,上世纪六十年代的电影《甲午海战》,里面的爱国英雄邓世昌就叫“邓大人”。中央“批邓”,民间“挺邓”,年轻人就尊称邓小平“邓大人”,“走过那个年代的人都知道”。

  大字报墙前的激愤,吴子牛并不觉得夸张。“当时表达感情的方法就是这样,是中国人被压抑到了极致以后的爆发。你要仔细看看毛泽东接见红卫兵时,天安门广场也有十万人,这种震耳欲聋的呼声,那是那个时代特有的。”他告诉南方周末记者。

  “爸爸从来不流泪”

  马少骅拍的第一场戏在北戴河。“四人帮”倒台后,在海边,胡乔木向邓小平谈起“两个凡是”的问题。那实际上是两场重头戏,剧情发展时间比较靠后。“那天拍戏的时候,装都还没怎么找好,自己还不是准备得比较充分就上了,我都有点慌乱。”马少骅回忆。

  马少骅是扮演孙中山的特型演员,外形跟邓小平有一定距离。人们熟知的邓小平扮演者是卢奇。为了让马少骅看上去像邓小平,化装师王希钟颇费了一番功夫。1928年出生的王希钟是特型化装界的泰斗,多次在主旋律影视剧中为“毛泽东”、“周恩来”等人物做特型化装,几十年下来,周恩来脸上的“斑斑点点”,他几乎不用看资料图片就能在正确的位置化出来。

  “人物像不像,重点在眉眼之间。”王希钟告诉南方周末记者。老年邓小平的眼皮是下垂的,马少骅没有下垂的上眼皮,王希钟把上眼皮改造了,粘上假眼皮;眉毛和眉弓也是假的,尽量贴近邓小平的眼形;前额也是假的,王希钟反反复复试了很多次,要考虑技术上是不是穿帮,最后确定弄一个完整的假前额贴上去。

  王希钟回忆2003年为电影《邓小平》做特型,卢奇扮演的1976年以后的邓小平,要化的装是“外形很老”。导演丁荫楠的意图是,邓小平越来越苍老,像老奶奶、老妈妈,但是共和国越来越年轻,产生这样一个对比。到了电视剧“邓小平”,领导不希望把邓小平处理得太苍老,因此在一开始邓小平的头发没那么白,到全剧快结束时,才把头发化得微白一点。

  马少骅至今没有从“邓小平”的影子中走出来。与南方周末记者的交谈中,他时不时就蹦出几句四川方言。“奇怪得很,我动不动就说他的四川话了。好在我身边也没有什么人,只有我家属,她能理解。”他告诉南方周末记者。

  马少骅仔细研究过邓小平说四川话,用邓小平妹妹邓先群的话说,“我大哥说话是把那个字咬得比较死,他那个话不会含糊的,字与字之间没有嗯、啊,比较有节奏,斩钉截铁,不拖泥带水,这跟他的性格有关系。”他每天闭门练习,久而久之,竟真的学出了几分神似。

  除了看资料,马少骅还把国外拍的名人传记电影随身带着。丹尼尔·戴·刘易斯演的《林肯》,梅里尔·斯特里普在《铁娘子》里演的老年撒切尔夫人,役所广司演的《联合舰队司令长官:山本五十六》,甚至有关希特勒的电影,他从这些片子揣摩,“肖像人物”到底应该怎么演。

  演孙中山时,马少骅说自己“吃过亏”,他侧重于强调孙中山的外在,很多地方都是表面的模仿。孙中山比较注重穿着,他就多换几套衣服。“衣服把人架起来了,再怎么演都难受。”他告诉南方周末记者。

  到了演邓小平,他主动要求服装减半。48集电视剧中,邓小平换过的衣服屈指可数,一件蓝布外套、一件军装、两件白衬衣,三套中山装专门备着接见外宾的时候穿。

  有一场被删掉的戏,是周恩来总理临终前,邓小平去305医院探望。他摸着总理的手,表面平静地叫了一声“大哥”,内心的翻涌全在摸手的动作中体现出来。戏演完,躺在床上饰演总理的特型演员刘劲冲马少骅伸出大拇指,连说好好好。那一刻,马少骅觉得自己“找着感觉了”。

  邓小平的儿女告诉马少骅,爸爸从来不流泪。他身在江西,得知邓朴方已经残疾,当邓朴方最后得到毛泽东同意来到邓小平身边,父子相见那一霎,他都没有流泪。好几场戏,马少骅都演出了邓小平眼眶湿润。当他拉着从狱中出来的科学家的手时,当他在广东视察听到当地农妇说“养三只鸭子是社会主义,养四只鸭子就是资本主义”时,他都是激动的。“这个时候我要控制好情感,不能没有泪,但是绝不能让泪流下来。”

  1980年,邓小平接受意大利记者奥琳埃娜·法拉奇采访,法拉奇开宗明义:“天安门上的毛主席像,是否要永远保留下去?”法拉奇关心的是邓小平怎么评价毛泽东。邓小平回答,“永远要保留下去。”

  这段采访在电视剧中有三分钟的呈现。拍戏时,马少骅打电话向领导请示,能不能加一些邓小平对毛主席评价的原话?领导同意了他的要求。戏中,“邓小平”用低沉的语气,甚至有点嘟嘟囔囔地说,“毛主席在晚年也犯了一些错误,违背了他原来十分好的正确主张。他的晚年在一定程度上丢掉了群众路线,以至于最后导致了文化大革命。”

  “这种语气是十分痛心的。就像我们看待一个最知心的家里人犯了一点错误的那种心情一样。”马少骅说。

责任编辑:晃彦

热闻

  • 图片

大公出品

大公视觉

大公热度