大公网

大公资讯 > 中国时政 > 中国聚焦 > 正文

热闻

  • 图片

中共领导人访美幽默时刻:习近平引用《碟中谍》台词

在与洛杉矶一所高中的学生交流时,习近平谈到如何维持工作与生活的平衡。他引用美国电影《碟中谍》中的话,说这就像是“不可能完成的任务”。教室里爆发出阵阵笑声。

  幽默和笑声一路伴随

  在中美战略与经济对话这个平台上,幽默和笑声一路伴随。而这与多次出席对话的王岐山颇有关系。

  2009年7月,首轮中美战略与经济对话在华盛顿举行。时任国务委员戴秉国在闭幕晚宴上,笑称时任国务院副总理的王岐山“是京城几大名嘴之一,他是很有演讲天赋的”。王岐山谈到许多与会者曾见证中国改革开放时,戏称自己是时任美国财长盖特纳的“叔叔”,因为盖特纳的父亲皮特曾经是美国福特基金会驻华首席代表,王岐山与皮特“工作上有联系”,而按照中国人的习惯,有了这种工作联系,“孩子就得叫对方叔叔”。这“熟不拘礼”的玩笑,让与会者大笑,也让人看到了王岐山的洒脱。

  其实,很多美国人早已熟悉了这种“王式幽默”。早在2006年,当时还是北京市长的王岐山到洛杉矶访问,说自己刚接受了《洛杉矶时报》的专访,“我被问的都是楼房价格、交通堵车、环境保护等问题,都是本市长最发愁的心病”。洛杉矶交通拥堵很严重,又是电影业基地。王岐山说北京的车越来越多,北京人的生活“好像在学洛杉矶”,“可能是好莱坞电影看多了”。一位美国听众表示将去北京工作,王岐山笑说:“很高兴你成为我们的纳税人,我将为你服务。”

  2008年6月,时任副总理的王岐山访问华盛顿时,在晚宴上说:“今年3月,密苏里州的议员在北京见我时,都一致反对美国国会里保护主义思潮下出现的涉华贸易议案。为了与保尔森(时任美国财长)的会谈有良好氛围,我选择中部的密苏里州作为访美的第一站。我都非常奇怪,美国开放的地区怎么变成中部了?美国最开放的地方应该是东海岸和西海岸呀!”他含蓄而风趣地批评了美方的贸易保护主义,同时他也直言,从历史的长河看,谁封闭,谁落后,中国曾经先进过,但随后的保护主义一“保”就“保”了1000多年,让中国十分落后。“说老实话,中国也有人存在保护主义思想,有些学者就认为中国开放得太大了,担心华尔街那帮人太会赚钱了,把我的钱都赚跑了。”这些话,让人感觉到了他的坦率。他还说起自己所戴的红色奥运领带:“几天前,美国商务部长古铁雷斯称赞我打的领带有品位。我马上告诉他,是我的夫人帮我选的。我说,我回去告诉夫人,夫人一定会非常得意。这几天,我将把夫人挑选的领带一条一条地展现出来。”这让人感受到他的人情味。

  2012年12月,王岐山最后一次以副总理身份访美,在美国商贸团体主办的晚宴上,他以一如既往的坦率真诚和幽默风趣,使美国政商界人士折服。美方人士称赞王岐山的领导力,王岐山说:“你们把我捧得太高了。中国话里有一个词叫‘捧杀’,还有一个词叫‘棒杀’。我一个朋友跟我讲,他公司有小青年背后议论他,说咱们这个董事长就喜欢听好话,咱们就把他捧晕,捧晕了就好办了。所以说实话,生命难以承受其‘捧’啊!”一席话引来哄堂大笑。美国贸易代表柯克形容王岐山是一位“很难对付但又很公平的谈判对手”,王岐山笑着回应:“柯克刚才说我是一个很难对付的好人,我不能说他是一个很好对付的坏人,实际上他才是真正不好对付的好人呐。”

  • 责任编辑:辛忠

人参与 条评论

微博关注:

大公网

  • 打印