“天地有大美而不言。”
亚欧大陆的东部,喜马拉雅山高出永久雪线之上,晶莹圣洁。世界上最大的新兴经济体中国,向一山之隔的印度、巴基斯坦辐射着经济活力。同一片大陆的西部,阿尔卑斯山绵延数千里,青翠葱茏。山脚下的瑞士、德国,始终是欧洲经济的领跑者。
5月19日至27日,中国国务院总理李克强对上述4国展开上任以来的首次访问,9天66场外交活动,打开一道又一道“合作之门”:“喜马拉雅山和阿尔卑斯山雄踞亚欧地理的制高点,召唤着人们知难而进,攀登全球经济合作的制高点。”
“他俨然把新德里变成了‘新德李’”
“绵延险峻的高山隔不断两国人民内心对彼此灿烂文化的倾慕和向往。北京大学一位老师,毕生研究和传承古印度文化,曾花10年时间翻译《罗摩衍那》,印度总统授予他‘莲花奖’。”
这位老师就是国学大师季羡林,2008年获得印度国家最高荣誉奖“莲花奖”。30年前,还在北大工作的李克强曾和季先生参加一个会,季先生用手指在腿上默写单词;他向季先生请教一个有关法律的英语古单词,季先生当即答“可以先这样译”,但第二日又详尽向他解释该词的来由与含义。如今,李克强在他作为总理的首次海外演讲中,饱含感情地回忆了季老师为中印友好交流所做的贡献。
中国人民大学国际关系学院副院长金灿荣对此十分赞赏:“新一届领导人有一个特点,善于从个人的角度来谈问题,这样的说话方式容易让听者接受,能拉近人与人的距离。”
李克强的个人情怀和魅力,成功地拉近了中印两个存在争议的邻国的距离。
让时间回到5月19日下午。印度首都新德里,酷热难当。从总理的专机上看下去,青峦叠嶂,江水如带,那便是著名的恒河,沐浴在43摄氏度的高温下。比天气更热的,是印度人的热情——当晚,印度总理辛格与李克强举行了非正式会见,并为李总理举行高规格小范围晚宴。一位印度资深外交官说,辛格这是要“相相面”。“相面”的结果是两人谈了一个多小时,大大超出计划,辛格对李克强的印象非常好,认为“找到了可以对话的人”。
第二天,辛格与李克强再次举行大范围会谈,共同见证了双边经贸、农业、文化、环保、地方交往等领域合作文件的签署。当李克强准备和辛格握手道别时,台下的印度记者连声呼唤“等一等”,要求补拍镜头。李克强停住了脚步,幽默地问道:
“It will be a headline of your newspaper?(能上你们报纸的头条吗?)”
“Yes!Yes!(是的!是的!)”印度记者连忙回应。
李克强开怀大笑:“Once again!(再来一次!)”他与辛格面向记者,再次握手。记者们爆发出一阵会意的笑声。
印度记者与中国总理互动,这友善的一幕其实来之不易。就在半个月前,印度记者还忙着渲染“25年来中印边境最严重的摩擦事件”——从4月15日到5月5日,喜马拉雅山下出现了持续21天的“帐篷对峙”,边境上,中印两国士兵的帐篷相距只有300米。在此背景下,就连俄罗斯媒体都捏了把汗:“中国总理选择印度作为首访第一站,是外交上勇敢而出乎意料的一步。”人们没想到,李克强一到印度就向辛格开诚布公地表示:“我此次访印就是想向全世界表明,中印政治互信在增加。”两位总理“把任何事都摊在桌面上”,自然也包括边界问题。“在边界问题解决前,双方共同努力,根据已签协定,维护边境地区的和平与安宁”。李克强的“坦率和热忱”迅速征服了印度记者。
5月21日,李克强赴印度世界事务委员会发表演讲。演讲以一个意外状况开场——李克强刚开始讲话,音响就发出了有节奏的“嘟嘟”声。他的反应十分机敏和睿智:“这是前奏,表明我下面将有郑重的讲话。”这句话将原本尴尬的场面,迅速变成了台下观众的欢笑和掌声。
在晚宴上,聊起印度电影《三傻大闹宝莱坞》;在讲话时,他用印地语向大家问好,还笑着问“我发音是不是准确”;在异常的高温下,他身穿西装,连轴转地出席多场活动,汗流浃背……5月22日,当他结束3天访问离开印度时,印度《经济时报》惊叹:“这几天有关中印友谊和李克强个人魅力的话题绵延不绝,他俨然将新德里变成了‘新德李’。”
此后,在瑞士,一位普通民众当面对李克强说,“我昨天在电视上看到你访问的消息,我觉得你思想非常开明”;在德国,公共电视台ZDF的记者埃姆参加完李克强的记者会后说,“新一代的中国领导人开放自信、幽默睿智,让我印象深刻”。中国总理的“外交首秀”以“李氏风格”和大国气度,在全球媒体的聚光灯下闪烁,也给全世界公众和外交问题专家留下深刻印象。