——3月,莫斯科演讲
“这是我担任中国国家主席之后首次访问非洲,也是我第六次踏上非洲大陆。一踏上坦桑尼亚这片美丽的土地,我就感受到了坦桑尼亚人民对中国人民热情奔放的友情。”——3月,坦桑尼亚演讲
引谚语 引谚语、诗词、名句说明两国关系
每次演讲,习近平多次引用中外谚语、诗词、名句来说明两国关系。陈明明评价,习近平喜欢引用谚语,同时演讲又比较口语化,这展现出他独特的语言风格。
车尔尼雪夫斯基曾经写到:“历史的道路不是涅瓦大街上的人行道,它完全是在田野中前进的,有时穿过尘埃,有时穿过泥泞,有时横渡沼泽,有时行经丛林。”——3月,俄罗斯演讲
俄罗斯有句谚语:“大船必能远航。”中国有句古诗:“长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。”
——3月,俄罗斯演讲
此时此刻,我想起一位非洲诗人的诗句:“向前走,非洲,让我们听到你歌声中胜利的节奏!”
——3月,刚果演讲
拉美有句谚语:“朋友要老,好酒要陈。”
——6月,墨西哥演讲
贵国总统贝尼托·华雷斯曾说过:“无论人与人还是国与国之间,尊重他人权利才能带来和平。”中国古代思想家孔子说过:“己所不欲,勿施于人。”——6月,墨西哥演讲
讲故事 民间交往故事易拉近两国人民感情
习近平每次演讲都会引用两国人民交往的故事和事例。陈明明认为,外交演讲不能光谈大道理,还要做到有感召力、以情动人,民间交往故事最容易拉近两国人民的感情。
抗日战争时期,苏联飞行大队长库里申科来华同中国人民并肩作战,他动情地说:“我像体验我的祖国的灾难一样,体验着中国劳动人民正在遭受的灾难。”他英勇牺牲在中国大地上。中国人民没有忘记这位英雄,一对普通的中国母子已为他守陵半个多世纪。