图：日第十二代市川团十郎3日晚因肺炎病逝/法新社

　　【大公报讯】据共同社东京4日消息：继承歌舞伎代表性称号、擅长扮演勇猛武士的日本第十二代市川团十郎（本名堀越夏雄）3日晚9点59分因肺炎在东京都港区的医院病逝，享年66岁。

　　第十二代团十郎是东京人，其长子市川海老藏同为歌舞伎演员。葬礼与告别仪式日期以及由谁操办尚未确定。

　　第十二代团十郎2004年5月曾因患急性前骨髓球性白血病暂别舞台，翌年因疑似复发而再度停演，直到2006年5月才重返舞台。去年12月，他在京都南座的公演中途停演，此后一直为了今年4月在东京歌舞伎座的演出而疗养。

　　第十二代团十郎是第十一代团十郎的长子，7岁首次登台，1969年继承第十代海老藏的称号。他与阪东玉三郎的「海老和玉」组合人气极高。1985年4月，他继承了第十二代团十郎的名号，破例在歌舞伎座连演三个月，还首创赴美进行继承名号的特别演出，令歌舞伎人气高涨。

　　2007年3月，第十二代团十郎在巴黎歌剧院表演了《劝进帐》等歌舞伎名作，这是歌舞伎表演首次登上巴黎歌剧院的舞台。他还被授予了法国艺术及文学「司令勋章」。