【大公报讯】综合美联社及美国《华盛顿邮报》21日报道：米歇尔上周四公布了49岁生日的新发型，随後她的新造型就一直是“城中热话”。奥巴马21日笑称，米歇尔的新发型是就职典礼周末上最盛大的一个事件。他同时也给出私人意见说：“我爱她的刘海。她很好看。她一直都很好看。”

　　与21日盛大的公众就职典礼不同，美国总统奥巴马20日在家人的陪伴下，於白宫举行了简短的“私人”宣誓仪式，履行法定连任就职程序，正式开始第二任期。奥巴马宣誓时面带微笑，高举右手，左手按在第一夫人米歇尔带来的家族圣经上。在最高法院首席法官约翰．罗伯茨的主持下，奥巴马复诵美国国父乔治．华盛顿224年前朗诵的誓词。

　　仪式结束後，奥巴马拥抱妻子和2名爱女，对11岁的小女儿萨莎说：“我做到了。”淘气的萨莎则称赞道：“做得好，老爸。你没有搞砸。”明显是指4年前奥巴马在第一次就职典礼上的口误。米歇尔之後在推特上写道：“巴拉克刚才在白宫正式宣誓，仪式上用了我祖母的圣经。我为他骄傲。”

　　当天美国第一家庭的穿着也成为媒体争相讨论的话题，米歇尔和长女玛利亚选择蓝色系服饰，配合奥巴马的蓝西装；而小女儿萨莎则选择了粉红色蕾丝洋装搭配宽腰带，很有妈妈引领流行的风格。

　　出柜诗人就职典礼献诗

　　据美国《纽约时报》21日报道：21日在奥巴马就职典礼上朗诵诗作的理查德．布兰科（Richard Blanco），是拉丁美洲裔、同性恋、土木工程师，同时也是诗人。奥巴马曾在声明中表示，布兰科的作品代表“美国人民的伟大力量和多元性。”

　　布兰科是历届美国总统就职典礼中，最年轻、也是首位获邀朗诵的拉丁裔和公开出柜的诗人。他也是美国史上第5位获邀朗诵的诗人，这个传统始於约翰．肯尼迪，後被比尔．克林顿沿用，又在奥巴马这里延续。

　　有些愤世嫉俗的人可能会说，奥巴马选择一位拉美裔同性恋诗人是为了巩固他的政治基础，因为他选择反对同性婚姻的里克．沃伦牧师在他2009年的就职典礼上祈祷，遭到一些同性恋者的反对。

　　但是布兰科说，奥巴马先生就职演讲的主题“我们的人民，我们的未来”，与他产生了共鸣。他说，他想写一写“我认为全体美国人所拥有的社会中坚意识，以及努力工作、共创未来的理念，这种伟大的美国精神在200多年之後依然存在”。

　　布兰科的第一本诗集《一百个火焰的城市》（City of a Hundred Fires）源自他的毕业论文，这本诗集赢得了1997年“阿格尼丝．林奇．斯塔雷特（Agnes Lynch Starrett）诗歌奖”，这是一个专门颁给处女诗集的文学奖项，享有盛誉。该诗集第二年在匹兹堡大学出版社出版。