市郊小镇推动美国大变革 面向华人招商引资

　

　图右起：达奇斯助理县长罗纳德·希克斯、企业家杰茜卡·威克姆、比肯市政府官员安东尼·鲁杰罗及土地使用顾问杰弗里·安泽维诺/大公报记者黄晓敏摄

　　大公网5月14日讯　(记者 黄晓敏)特朗普总统上任已经三月有馀，民调创下同期歷届新总统新低。美国一些精英阶层在谈论特朗普政府时，有时还要特意为其加上定语──意外当选的特朗普，可见其当选及上任后採取的政策仍然让人感到难以接受。

　　尽管如此，舆论都不得不承认一个事实，即去年把特朗普送进白宫的那些支持者们仍然对其不离不弃。特朗普当选总统第100天当夜，适逢白宫记者协会举办年度晚宴，但他并没有循例出席晚宴，而是选择去宾州参加大型集会，直接向选民汇报。特朗普之所以敢于底气十足地不断挑战被称为“第四权力”的新闻传媒，是因为他不仅看到了美国当前面临的困境，更试图做出改变。要实现变革，就必须突破传统势力，挟民意而令诸侯。事实上，只要我们离开美国大都会城市中心几十英里，就可以体会到特朗普支持者的迫切希望变革的心情以及对其寄予的厚望。

　　老工业城市渴望浴火重生

　　记者日前应邀前往距纽约市中心60英里的纽约州达奇斯县比肯市和80英里的波基普西市採访，亲身感受到了处于都会边缘的那些老工业城市的地方官员和老百姓们对发展地方经济、繁荣社区建设的渴望。国际金融危机以来，一些位于大都会边缘的小镇吸引了不少外迁的居民。这使得沉寂数十年的老城市恢復了生机和活力，让人们看到新的发展机遇。

　　从纽约市中心的中央大车站搭乘北方铁路，75分钟就可以抵达达奇斯县最南端的比肯市。达奇斯县建制于1683年，从纽约沿哈德逊河两岸一路向北的铁路，于1830年开始通车。

　　纽约中央大车站已有104年歷史。从这里登上开往北方的火车，不免令人有时光倒流之感。如果没有搭乘过欧洲、日本或中国的高铁和动车，或许我们会满足于这样陈旧的铁路系统。但是，一想到此时是置身于全球经济实力最强、科技发展水准最高的国家中最繁华的都市之一，在体验到这种“穿越”感的同时，也能稍稍理解特朗普支持者的急切心情。

　　边缘城重新定位助力中小企

　　在美国，一家大企业可以是周边多个城市的经济命脉，IBM就曾经滋养着纽约市北边的威斯特彻斯特、帕特南，达奇斯几个县，是这一带最大的僱主。尽管近来多次裁员缩编，但IBM与达奇斯的密切关系，直到今天仍然是当地政府官员引以为傲且津津乐道的话题。

　　随着IBM近十几年来发展战略的转移，企业规模不断精简，而新的云计算和大数据业务，自动化程度远高于製造业，如今当地僱员仅馀4000多人。就在记者写稿期间，IBM又传出新一轮的裁员计划。春江水暖鸭先知，大企业战略变化对城市经济的影响，县长、市长等地方政府首脑总是最先能感受到，因此，他们想方设法地寻找新的经济增长点，积极进行招商引资，鼓励发展製造业，关心中小企业的发展，积极发展旅游业。

　　除了IBM外，该县最大的僱主还包括健康医护中心HealthQuest（5600人），GAP集团东北区域物流中心（新增投资9600万美元，新增就业机会1200个）、晶片製造商格罗方德（1800人）、美国烹饪学院（1500名僱员，2900名学生，国际学生佔14%）和以云计算分析以及数据中心见长的玛丽斯特学院（1300名僱员）。

　　达奇斯县的莫利纳罗县长和助理县长罗纳德．希克斯表示，达奇斯将发展中小企业和哈德逊河谷中心区旅游业作为新的经济增长点。作为製造业一度繁荣的城市，当地居民直到今天仍充满着创业精神。

　　达奇斯也是美国歷史上著名的啤酒城，全美最大的啤酒厂曾坐落于波基普西市。随着工业变迁和产业转移，这个行业也在逐步走向衰退。但当地人对风味啤酒的热爱，让此地诞生了许多小型作坊。杰米·毕晓普是一家小型啤酒酿造厂的创办人之一，2013年，他和几个伙伴接手了一家即将关张的中餐馆并将其改建为啤酒厂，很快，他们打造的一系列鲜酿啤酒大受欢迎，获得多个奖项。他们也藉此迅速扩大了生产规模，开始生产自己的罐装啤酒，向周边食肆供应。

　　杰茜卡·威克姆曾经是高盛集团的一位技术员，1999年被派往日本工作。在那里，她深深着迷于日本的精细木匠工艺，利用业馀时间深入学习。2001年“9·11”事件后，公司打算将她调回美国，为了继续学习，她索性辞掉了工作，一直到签证期满才离开。回到纽约后，杰茜卡在布鲁克林开设了工作室，发展自己的纯手工硬木傢具事业。有些产品，从设计到选料到完成，需要一年的时间。在艰难的打拼中，她得到了一些艺术家、设计师和建筑师的认可。几年前，她在比肯设立了她的工作室和製作工厂。杰茜卡表示，她曾经在香港住过一段时间，对香港印象很好。在日本和香港的经歷，对她的事业影响很大。从事玻璃艺术品製作的吉尔·雷诺也是一位将兴趣爱好发展成事业的典型。在记者到访时，她特意告诉记者，香港也有代理商在销售他们工作室的产品，她感到很荣幸。

　　在达奇斯，家族企业也比较普遍，有些企业已经传承到了第四代。几代人孜孜不倦地从事着同一样的事业，就像传承血脉一样，这既是对祖辈开创下的事业的爱护，也是对家族信用的悉心维护。Schatz球轴承厂已有125年的歷史，如今传到了第四代。作为球轴承行业的佼佼者，他们是波音飞机的供应商，但是仍选择偏安一隅，专心製造他们的产品。财务总监布拉德对记者说：“虽然在产量上我们无法跟中国工厂比拼，但是，我们坚持做好我们自己的产品，满足高端客户的需求，并提供技术服务，这就是我们的生存之道。”

　　创业者让传统製造业露曙光

　　一路陪同记者採访的助理县长希克斯提醒记者道：“你发现了吗，达奇斯的这些企业主都有一个共同的特点，他们对自己的事业始终充满了激情，发自内心地热爱所从事的事业。对他们来说，赚多少钱出口多少产品并不是最值得关心的，他们在乎的是事业带来的幸福感和满足感。”我们一路所见的中小企业规模都不大，但是，正是这样的工匠精神，让传统製造业在美国经济转型中出现了復甦的曙光。

　　
图：比肯市曾经是製造业发达的城市，后因产业转移变迁而沉寂了数十年/大公报记者黄晓敏摄

艺术活化工业老城

　　现今的达奇斯县经济以农业为主。19世纪时这里曾是工业城市，製造业发达，全美第一台割草机就出自于比肯市。20世纪70年代，随着製造业的转移，居民人数逐步减少，城市渐渐没落。今天，当我们徜徉在比肯市中心时，依然可以看到当年的印迹。这个常住人口仅有14375人的小城市，如今处处充满了艺术气息。据比肯市政府官员安东尼．鲁杰罗介绍，近年来，由于纽约市生活成本越来越高，一些艺术家搬到了比肯，给这个小城带来了生机和活力。记者所住的Roundhouse酒店，由一个有着200多年歷史的工厂改造而来，上世纪70年代，厂房一度闲置。2010年，这个工厂被当地一个家庭买下。在设计师和工匠们的鬼斧神工下，昔日的厂房被改造成了一家别有风味的，四处可见比肯市歷史发展印迹的酒店，并成为当地著名的婚宴酒会活动场所。设计师没有改变工厂的布局、厂房的外墙和结构，而是充分利用工厂内所有可以使用的旧材料，修旧如旧。原工厂里遗留下来的机械或零配件，也变成酒店内的装饰品。酒店还引进著名的法餐师傅特伦斯．布伦南常驻，每天从周边农场就近取材，用最新鲜的食材打造纯正的法式大餐。

　　比肯市的活化改造，得益于2002年一个非盈利组织“比肯艺术协会”的成立。该机构以组织、推广和培育城市多领域的艺术发展为使命，经过十几年的发展，目前已经拥有150名艺术家会员和80家商业机构会员。艺术家的参与，赋予了这个工业老城新的生命。每到周末，比肯成为周边一带居民休闲、娱乐、消遣、度假的新选择。

　
　图：正在被改造成新的共享办公楼的旧厂房 /大公报记者黄晓敏摄

 面向华人招商引资　

　 近年，达奇斯县加大了对华人的招商力度。2016年，莫利纳罗县长率领旅游局长等官员，在纽约州中小企业经济发展专员郭曼丽的陪同下，专程到纽约最大的华人社区法拉盛，向华裔社团和侨领做招商引资推介会。

　　达奇斯商业联盟“考虑达奇斯Think Dutchess”执行总裁萨莎·李告诉记者，达奇斯县是工作、学习和娱乐、投资的好地方。除地理位置靠近纽约外，这里还有美丽的河畔、雄伟的农庄、丰富的农贸集市，以及令人嚮往的文化和美食。此外，这里丰富的教育资源也吸引了一批中国留学生。每年6月份端午节前后，达奇斯县都会在哈德逊河举办龙舟竞赛。“考虑达奇斯”集合郡十个部门的优势，在手续办理、员工培训、市场营销等多个方面为投资者提供一站式的便利服务，协助新投资者与本地企业进行业务对接，并为投资者申请纽约州销售税、抵押贷款、不动产等方面的税务减免。

　　该县旅游局总裁兼首席执行官玛丽表示，达奇斯拥有丰富的旅游资源，2015年被“美国国家旅游协会”评为“2015最受欢迎的美食目的地”，被“国家地理旅行者”评为“2013世界前20旅游地”。据统计，2015年该郡游客量达400万人次，消费额共计5.18亿美元（约合40亿港元）。由于达奇斯郡以农业为主，旅游局还专门推出了本地农场和农夫市场的旅游项目，协助本地产品到本地市场及纽约市销售。

　　助理县长希克斯强调说，达奇斯正在努力使自己成为全球企业在纽约市区外寻求发展的第一选择。他相信这里的歷史、地理位置和教育资源，足以吸引投资者和观光客的青睐。他说，达奇斯县拥有近30万的人口，平均年龄40岁，房屋价格中位数为22.5万美元，家庭年平均收入为9万美元。失业率仅4%，低于全美水准。作为纽约市的最北郊，这里既宜居，又适合工作与游玩。目前，该郡在建的工程项目达十亿美元，规划中的项目逾20亿美元，其中包括一个佔地33亩的全美最大室内运动场，商机无限。