缅甸玉矿场山泥倾泻百死 有家庭“惨遭灭门”

图：遇难的矿工遗体22日被放置在矿区空地上/法新社

　　大公网11月23日讯 综合法新社、美联社、英国广播公司报道：缅甸东北部克钦邦发生山泥倾泻，至少100人死亡，过百人失踪。事发在当地时间21日凌晨，一个玉石矿场附近突然山泥倾泻，救援队已在瓦砾堆中寻获近百具遗体，仍有超过100人生死未卜。事发地区出产高质素玉石，每年收益数十亿美元，但大部分落入与前军政府有关的公司或个人手中。

　　缅甸官方22日证实，缅甸北部克钦邦(Kachin)帕坎镇(Hpakant)一处出产翡翠玉石的矿区发生山崩，大量泥土砂石崩塌，导致约80座房屋被埋。事发时，很多人在矿场玉石废料堆场上，试图攀上附近矿场倾倒的废料堆，徒手翻寻玉石碎料;而另一些村内矿工则在睡眠中被埋。

　　死亡人数恐会上升

　　社区领袖拉迈.古姆.贾称，玉石矿堆底部的住宅已被夷平，估计尚有100至200人仍然失踪。身穿鲜橙色制服的搜救人员22日仍在碎石中搜索生还者。

　　在场玉石商人布朗.森看着人们从瓦砾中拉出尸体，送往医院殓房。他说：“人们在哭”，“有100人死亡，有些家庭甚至惨遭灭门。”另一位居住在当地的宝石商人藻莫泰说，灾难历时数分钟，“就连住在远处村落的人们都听到赶往事发现场的人的呼喊声。”

　　官员称，这起意外发生在“三一玉矿公司”(TripleOneJadeMining)控制的矿区附近。截至目前，救援人员已找到近百具遇难者遗体，当地政府表示正在努力营救被困人员，遇难者人数有可能进一步上升。

　　21日在区内拍摄的影片片段显示，赛东村附近一块布满尘埃的平原上，救援人员抬走多具放在毛毯上的尸体。

　　虽然拯救行动在缅甸红十字会、军队、警方及当地社区组织协助下继续进行，但官员们说能再找到生还者的希望十分渺茫。此外，由于死者大多是民工，当局要确认死者身份仍有难度。

　　克钦邦位于缅甸东北部，与中国南部接壤。由于地处偏远，通讯不便，事故原因目前仍难以确认。

　　事故频发矿工贫困

　　克钦邦是全球最高品质玉矿的产地之一，其所辖帕坎地区更以盛产优质玉石闻名，平均每年能为当地带来数十亿美元的收入。但这些收入多半由军政府官员和亲军方人士瓜分。许多缅甸工人每天在矿坑中工作超过10小时，所得薪资却少得可怜，生活仍十分贫困。帕坎当地的道路崎崛且充满污物，而且时常停电，对海洛英上瘾的人数比率也很高。

　　由于地理原因，该地常见山体滑坡，也频传矿工遇难的消息。当地居民表示，今年以来，帕坎地区至少发生了5次类似事件，共造成约30人死亡;3月下旬，该地区有十馀人在一起山体滑坡事故中遇难。去年亦有数十名小本经营的矿工在尾矿堆“寻宝”时受伤或丧命。

　　“全球目击者”研究员戴维斯说：“由军方家族和公司、好友及毒枭所控制的大公司，进行工业规模的采矿，令帕坎变成一个废墟。当地人实际上失利了。”他呼吁这些公司对意外负责。该组织希望长期成为美国制裁对象的玉石业，可以纳入全球计划“采掘业透明倡议”的一部分。该项计划旨在提高天然资源管理的透明度。

　　玉石产业牵动缅甸命脉

图：在缅甸玉石工厂工作的童工/美联社

　　据英国广播公司报道：监督全球反贪腐状况的非政府组织“全球见证”(GlobalWitness)10月23日发布的一份报告显示，缅甸的玉石产业在2014年赚了311亿美元，约佔缅甸国内生产总值(GDP)的48%。

　　这份长达128页的报告指出，缅甸神秘的玉石产业被政府精英、毒枭、有裙带关系的企业控制，不仅加剧地区武装冲突与土地掠夺，更在克钦邦等重要玉石产区造成致命的崩塌与洪水。此外，持有政府牌照的开採公司佔据土地、排放污染，也大大影响当地居民传统的收入来源，包括农业和小规模玉石开採。

　　与此同时，玉矿的争夺也使得缅甸的地方性冲突不断。11月，在军政府统治缅甸数十年后，由昂山素姬领导的缅甸全国民主联盟(NLD)在民主选举中获得歷史性胜利。但据美联社18日报道，缅甸政府证实，北部掸邦与克钦邦又发生反政府武装冲突。

　　1994年缅甸政府曾与克钦武装组织签订停火协议，2011年该协议瓦解后则交锋不断，而玉矿的争夺更使得冲突加剧，已导致10多万人流离失所。此外，“全球见证”的报道指出，中国是缅甸玉最大的市场，缅甸的玉石有多达50%至80%经由走私卖到中国。