中国对日政策咄咄逼人却并不“傻”
大公网8月15日讯 今天是日本战败69周年纪念日。二战虽已结束这么久，但近年来中日关系起起伏伏，日本在右倾及军国主义道路上不断前进。澳洲国立大学亚洲太平洋学院战略研究中心教授、洛伊国际政策研究所访问学者休·怀特（Hugh White）13日在洛伊国际政策研究所主办的《解读者》网站撰文。
文章称，很多学者认为日本之所以不断向军国主义迈进，原因在于中国对日用错了战略、逼迫日本不得不加强军力，但对现状的解释还存在两种其它的可能性，而这两种可能性恰恰导出一个相反的结论——中国的对日战略一点都没错。文章由中评社编译如下：
一直以来，亚洲问题战略专家都认为，中国最讨厌看到一个重新军事化、战略独立的“正常”日本。然而，北京强硬的外交政策却正将日本往这个方向上推，这太显然不过。很多人也因此觉得，北京似乎并不知道自己在做什么。
那些认为根本不用严肃对待中国挑战了美国领导力的人来说，这也让他们觉得安心。因为只要中国足够傻地激起他国的焦虑、并对邻国发起反牵制行动，那么美国根本不用害怕。这种说法或许有道理。
但在以“中国很傻”这个立场出发之前，我们需要好好想想当前事态的其它可能解释。也许北京犯了大家预料之外的另一种错，甚至，北京可能根本就没犯错。