大公网

大公资讯 > 大公国际 > 独家报道 > 正文

热闻

  • 图片

森喜朗:英文是敌国语言

当被媒体问及年龄过高且外语能力不足时,森喜朗竟“牵扯”到第二次世界大战,指当时英文是“敌国语言”。

\

图:日本首相安倍晋三与森喜朗(右)8日一起观看索契冬奥比赛  法新社

  大公网2月11日讯 综合共同社、《日本时报》网站及法新社10日报道:2020年的夏季奥运与残障奥运将在日本东京举行,前日本首相,同时也是该届奥运组委会主席的森喜朗等人,9日于目前进行冬季奥运的俄罗斯索契召开记者会。当被媒体问及年龄过高且外语能力不足时,森喜朗竟“牵扯”到第二次世界大战,指当时英文是“敌国语言”。

  76岁的森喜朗在回答对其英文能力的质疑时,以棒球术语来解释。他说:“以前打棒球时坏球(ball)、好球(strike)也(不用现在的音译而用日语)说‘好’、‘坏’。”

  森喜朗进一步说道:“二战结束时我还在读二年级,那时候英语还被认为是敌国语言。”在2000年到2001年期间担任日本首相的森喜朗,曾因失言而下台。他说:“如果我因为说英文而犯下大错,那将导致严重问题。”说到气愤时,森喜朗还反问当场记者说:“如果你来日本,你会说日文么?”

  森喜朗这番说明,不仅让许多记者摸不着头绪,甚至使部分国外记者感到不满。一名英国记者就认为,“敌国语言”的说法让人觉得不舒服,另一名美国记者也表示:“如果说是玩笑,那笑一笑就完了,但事实并非如此”。

  不过,外语对于刚当选东京都知事的舛添要一则不是问题,他曾留学法国跟瑞士,并会讲流利的英语和法语。舛添是日本首相安倍晋三的心腹,筹备2020年东京奥运会,将是他任内的重点工作。

  日本媒体评论认为,舛添当选东京都知事将使安倍稳坐江山。东京申奥成功是安倍的一大政绩,而如何承办好这次奥运会,事关“安倍经济学”能否奏效,也事关“奥运利益链”能否由安倍掌控。

  • 责任编辑:郑学友

人参与 条评论

微博关注:

大公网

  • 打印