
早在2005年,小镇上的一家纪念品商店曾经生意红火
众多小店被迫关门
农场外插满十字架
克劳福德镇的繁荣由布什带来,也注定将被布什带走。近两年,随着布什的支持率因伊拉克战争等问题大幅下滑,小镇也变得冷清起来,原来成群结队的游客现在踪影不见。
在小镇的主街“孤独星公园大道”上,原来生意红火的4家卖纪念品的商店全都关张了。另外两家商店则合二为一,兼营汽车加油、卖杂货和旅馆生意。一幢完工后就没人住的三层小楼,显出一付破败之相。房子的主人在房顶上竖起一块大大的卖房告示。
据统计,小镇的销售收入在2005年回落到230万美元,2006年上半年又下跌20%,目前仍呈继续下滑趋势。
其实,早在两年前,克劳福德镇的繁荣就开始靠反战人士支撑了。大批反对伊拉克战争的人来到小镇示威。2005年8月,“反战母亲”希恩的反战示威,就引来数千人声援。希恩还在克劳福德镇买了一处房产,专供反战者在此住宿和示威。
示威者们常到出售布什纪念品的商店前抗议。他们甚至在靠近布什农场的地方安营扎寨。他们在农场外边草地上插下了无数代表在伊拉克阵亡士兵的十字架。
虽然这些示威者对“小镇英雄”布什的大不敬令当地民众很愤慨,但他们还是很乐意地向示威者兜售T恤、纪念品和冰块(克劳福德镇天气非常热)。毕竟,这是他们的经济来源。但遗憾的是,如今,不但游人止步,就连示威者也对小镇失去了兴趣。
缺乏兴致的还有布什自己。一名白宫记者曾作过非正式统计,发现就连布什本人也减少了到访克劳福德农场的次数。2004年全年,布什到访的次数有17次之多,而今年竟然只有4次。另外,布什夫妇在前不久也曾表示,希望日后在总统图书馆附近置业,而图书馆估计会建在达拉斯。这更加深了克劳福德民众的忧虑。
克劳福德镇的慢慢衰败让很多小镇人备感遗憾。卡罗沃女士是一名土生土长的克劳福德镇人,她自称是布什的支持者。她向《华尔街日报》的记者埋怨道,国民随波逐流,追捧的对象随人气而转移,克劳福德镇才会落到现在的田地。
曾经风光无限
常在农场办公
布什的克劳福德农场位于克劳福德镇西北大约98英里处,占地1600英亩。与小镇的土气相比,农场像个世外桃源,里面有一条小溪、溪谷与瀑布。酷爱钓鱼的布什还为自己修了一个人工湖。
美国媒体就戏称,这个农场可称作“西白宫”或“得克萨斯白宫”。布什对农场的喜爱可以从他在此度假的时间看出来。据统计,自“9·11”事件以来,布什光顾农场的次数不下10次。
布什不仅把自己的私人时间交给了克劳福德农场,还把很多工作放在农场进行。在首届总统任期内,他曾在牧场招待过众多外国政要。克劳福德镇也是一时风光无限。















