越南语的“đồng”的本意是铜、青铜，对应的汉字为：“铜”，"盾"为现代汉语的音译。成为法国殖民地以前，铜制货币为主要流通货币、通货单位的名称就从这是产生了。越南为法国殖民地时，通货为法属印度支那元(东方汇理银行发行，票面上有“"piastre"”及“"元"”两个字)。越南人称其为“盾”（đồng，汉字：铜），也有少部分人称其为“铂”（bạc，汉字：铂。银的意思）。越南独立后，南北越南两国各独立发行货币，都成为“盾”。越南统一后至今，仍采用“盾” 这一名称。 

　　越南统一后, 越南的通货也于1978年五月三日统一。北越盾兑换新盾的比率为1：1，而南方的“解放盾”兑换新盾的比率仅为1：8 hào。1985年九月四日，越南盾的兑换价被调高，新的越南盾价值10旧越南盾。

　　2003年底，越南发行了面值分别为500千盾和50千盾的两种流通塑料钞票（越币与人民币的民间汇率约1900：1，相当于人民币260元和26 元）。

　　基本特征

　　500千盾票，幅长152mm，宽65mm，主色调为绿色，正面为胡志明头像，上面为越南文字“越南社会主义共和国”和500千盾字样和面额，背面为越文“越南人民银行”和阿拉伯数字“500000”字样

　　50千盾票幅长140mm宽65mm，主色调为紫色，正面为胡志明头像，上面为越南文字“越南社会主义共和国”和50千盾字样和面额，背面为越文“越南人民银行”和阿拉伯数字“50000”字样。

　　新版流通钞票采用了全新的塑钞工艺，使得成为世界上第4个拥有全套塑料流通钞的国家。新钞的正面全部都是越南共产主义革命家，越南民主共和国主席和政府总理，越南劳动党领袖胡志明的肖像。以下是对6枚流通钞背面图案的描述。

　　【10,000】

　　◎背面：海上石油钻井平台

　　【20,000】

　　◎背面：世界文化遗产，越南会安的日式风雨桥

　　【50,000】

　　◎背面：越南古都顺化的皇宫建筑

　　【100,000】

　　◎背面：越南国子监

　　【200,000】

　　◎背面：世界自然遗产，有“海上桂林”之称的越南下龙湾

　　【500,000】

　　◎背面：胡志明诞生地金莲村

　　【50】“国家银行成立50周年”纪念钞

　　◎正面：越南劳动党主席，越南国家主席胡志明，背景圆形图案是越南青铜鼓的平面图案

　　◎背面：越南国家银行的办公大楼

　　 （资料来源：百度百科）