解说:这是1930年代,台湾三大诗社栎社的照片,我们看到不少出生清朝的老人家,依然穿着传统的中国服。可是当时绝大多数的台湾知识青年,都像台中青年林凤麟一样,一路接受日本教育,甚至留学日本,于是在国族认同上,台湾青年愈来愈矛盾,他们不愿回到台湾,但也不想留在日本。
林敏政:一路上就是日本教育的,受到的这种训练,他(父亲)非常清楚,回日本也是压迫台湾人而已,他不愿意。可是在日本这4年,他觉得他在日本好像被同化,是受到日本人的待遇。
解说:林凤麟,台中人,中学毕业后,前往日本九州帝国大学留学,因为参与伪满洲国新法律全集的编订工作,去了东北。对林凤麟来说,尽管帮日本人做事,可是在他心里,中国就在脚下。
在伪满洲国,台湾人游走在日本人和中国人之间,可是对伪满洲国的老百姓来说,台湾人到东北协助执政,其实就是日本的政治代言人。
张冰玉:因为日本对台湾人,就比对我们别的人好,因为台湾等于是它(日本)的殖民地嘛,那时候,不是台湾割给日本吗?所以它们对台湾人比对我们“满洲国”人好,我们就是叫“满洲国”人。
解说:伪满洲国的“满人”也好,台湾的“本岛人”也好,有人为了延续满人皇族的势力和日本联姻,甘心成为日本傀儡;有人为了挣脱日本殖民统治,即使被仇日的人们视为军国主义的帮凶,他们还是拥有自己最单纯的理由,因为任谁也抵挡不了时代的命运。