台课纲“去中”连横著作遭删 被指涉歧视原住民

  图:台湾退休语文教师赵台生和谭家化29日拿着标语牌,抗议台湾教育部门大幅删减高中语文课纲文言文比例/中央社

  【大公报讯】台湾“教育部”课审大会29日续审高中语文课本文言文推荐选文,共选出15篇选文。而国民党中央委员连胜文的曾祖父连横所着的《台湾通史序》被指内容涉及歧视原住民族而未能入选。连胜文指出,《台湾通史》是呈现数百年前台湾当时的现状,要拿现在的标准去评断数百年前的台湾现状,“岂不是莫须有的罪名”。他更批评蔡政府此行是“去中国化”。岛内有退休教师批评当局删减文言文比例是自废武功。

  综合《联合晚报》、《联合报》及中央社报道:民进党当局不顾民意反对,强行把高中语文科文言文比例从45%-55%下修至35%-45%外,“推荐选文”篇数也从20篇降为15篇。29日“教育部”课审大会研修小组选出的“推荐选文”包括:先秦的《烛之武退秦师》、《谏逐客书》、《大同与小康》;汉魏六朝的《鸿门宴》、《出师表》、《桃花源记》;唐宋的《师说》、《赤壁赋》、《虬髯客传》;明清的《项脊轩志》、《晚游六桥待月记》、《劳山道士》;关于台湾题材的《劝和论》、《鹿港乘桴记》、《画菊自序》。至于《台湾通史序》则遭指内容涉及歧视原住民族,被在场委员高比例否决,换成《鹿港乘桴记》。

  课审大会委员、东华大学民族事务与发展学系副教授陈张培伦说,连横所著《台湾通史序》,内容提及“开山抚番”、“筚路蓝缕,以启山林”等语,片面美化移垦者的土地开发行为,毫无尊重原住民族的历史文化观;至于“番”一语,则带有明显歧视意涵,恐使下一代复制对原住民族的不当刻板印象。此外,有课审委员批评《台湾通史序》充满汉人史观。

  教师批当局政治考虑

  对于《台湾通史序》被删除,连胜文表示,如果连这样强调台湾本土及观点的文献资料都会被删除,足证蔡英文政府的“去中国化”的态度是多么明显,他对此感到极度遗憾。

  台北市第一女子高级中学语文教师欧阳宜璋说,选文不该以政治考量,让台湾最经典的历史文学被消音。她提到,极受欢迎的云门舞集“薪传”,和胡德夫的“美丽岛”,就是以《台湾通史序》的原文展现舞蹈音乐之美。

  删减古文如自废武功

  台北中山女中退休语文教师谭家化29日表示,台湾的高中语文课纲大删文言文篇数,又废除论孟等文化教材,形同自废武功。

  为了下一代的竞争力,他呼吁当局立即悬崖勒马,文言文比例不应删减。

  谭家化和退休语文教师赵台生29日在课审大会开始前,在场外手持“政府政策错误,家长应觉醒自救”等抗议海报,质疑教育政策自残。

  谭家化表示,现在全球上亿人都在学中文,日本连大学考题都考文言文,台湾的高中语文课纲却大删文言文篇数,形同自废武功。未来台湾学生要竞争的对象是全球,一定要把中文搞好。

  谭家化也提到,日前“行政院长”赖清德指示拟推英文作官方语言,如果学生从小学英语,加上原来的母语,如台语、客语等,还有东南亚语文,最后只会像荀子所言“梧鼠五技而穷”,小学生变得没有一样语言精通。

  赵台生则指出,目前的教育政策就像自残,明明原来的路是对的,却偏偏从反方向走,还要说这样走是对的,呼吁家长觉醒,采取自救方式,自己设法把孩子教好。

  课审老师怒斥“政治凌驾专业”

图:台教育部门29日召开课审大会,选出高中的文言文推荐选文/ 中央社

  台“教育部”29日召开课审大会审查高中语文课纲推荐选文,始终保持沉默的研修小组打破沉默,说出忍耐已久的委屈,研修小组成员在课审大会虽是列席的咨询人员,实则饱受课审委员不专业的批评与挑剔,会后还要接受课审会指令,加班整理资料,好像作业员,毫无专业尊严。

  上次课审大会(10月15日开会)时,课审委员对研修小组提的15篇推荐选文有疑虑,要求研修小组须针对选文有何“国际连结”等作说明。部分非具语文专业的委员一再质疑,《烛之武退秦师》、《谏逐客书》、《鸿门宴》与“国际教育”有何连结?研修小组老师说,上述文章除了呼应“弱国外交”、国际人才流动议题外,也与“国家责任”有关,即便白话文都很难找到完全呼应当代“国际教育”议题的选文。另一名研修小组老师说,如果每个篇章都要用非常严苛的角度和分裂的方式进行批判,就很难继续讨论下去。

  此外,为了符合每个时代要三篇文章的规定,研修小组在选文上变得非常窘迫,导致很多重要的文章,因受限比例,无法被选进,必须忍痛割舍非常多唐宋经典,选了苏东坡,就没有欧阳修和范仲淹。

责任编辑:李孟展 DN029

热闻

  • 图片

大公出品

大公视觉

大公热度