相较之下,韩国不仅国内市场规模更大,而且更重视海外市场。韩剧往往在筹拍阶段,就同时考虑到本土和海外两个市场,而海外的预付资金又使企业能够提升制作水平,进而形成良性循环圈。
韩国KBS电视台主管就坦言:“我们在推动每部戏剧时,都将海外观众的喜好考虑进去。如果没有3成的海外收入就不开拍。”MBC电视台更是主动在上海和日本开设办事处,努力预先推销影片。
对于台湾来说,想在亚洲市场上与根基牢固的韩国影视竞争,短时间内似乎已难望其项背。但台湾要后来居上也并非毫无机会。我们建议可先与大陆加强融合,以台湾的人才创意配合大陆的市场潜力,建立一个新的产业模式,逐步走向世界。这样要超越韩国就不是难事。
大陆拥有丰富的市场与资金,以及正在崛起的新兴网络平台;台湾则有更好的传统影视人才与制作技术,两岸良性融合可以达到加成的效果,电影《小时代》就是很好的案例。该片由大陆导演拍摄,台湾演员主演,并且在台湾制作,最后回归大陆市场,成功赚取数亿票房,并掀起一股社会潮流。
对此,台湾要减少自我封闭,为影视业打开营销通路。我们建议,台湾方面可透过既有的两岸两会(海协会、海基会)管道积极与大陆沟通,减少内容、人员往来方面不必要的限制。同时,台湾“立法院”正在审议的《两岸服务贸易协议》对扩大大陆市场有相当助益,朝野不应该再有旷日耗时的内斗,应尽快通过,以让台湾电影不受配额限制,允许大陆电影到台湾后期制作,台湾的闽南语影片也可借此在福建等地打开销路,避免本土电影市场的局限,如此才有可能和韩国一争高下。