“中澳文化艺术之夜”迎来了第二年,在这个国际文化交流与国际经济合作相互交融的舞台,我们共同见证了中澳经贸合作、文化互鉴和民心相通的不断深化。中澳两国虽远隔重洋,但今晚,我们从南北半球再次走到一起,用文化搭建起友谊的桥梁,共叙发展,共话未来,令人振奋。在此,请允许我代表锡纯艺术教育基金会向艺术之夜的举办表示热烈祝贺。

程向君现执教于清华大学美术学院工艺美术系漆艺工作室,此前他的主业是油画。
程向君对记者说:“一旦喜欢上漆的人很容易变成漆的迷,因为漆的材质和渗透的文化气息是西方的绘画材料难以达到的。”据程向君介绍,目前全国大概仅有1800左右位漆画作者,普及度远不及油画和国画,可归为贵族艺术或小众艺术。
每年举办的“中澳文化之夜”是中国与澳大利亚文化交流的盛会,程向君也希望能够通过这个平台将漆画艺术介绍给澳大利亚的朋友。

李东田,一位时尚界著名造型师,如今跨界开始做美食了,不仅如此,他还获得了“中澳文化之夜”的美食&葡萄酒大使。
据李东田介绍,东田私家菜目前已经有5家店,其中北京2家,上海、纽约、悉尼各一家。谈及澳大利亚,李东田难言喜悦之情,因为他太喜欢澳大利亚,特别是澳洲的红酒,令他百喝不厌,这也是他在悉尼开设餐厅分店的原因。

悉尼是杨凌的福地,那届奥运他成功的蝉联了男子10米移动靶冠军,中国射击队也多了一个优势项目。赛后,杨凌曾两次重返悉尼,亲眼见证了奥运对城市建设和文化发展的促进。“我曾经专门打车去奥运村看看,那里已经变成了一片绿地,非常漂亮,一点奥运村的概念都看不到了,是大家休闲娱乐的场所。”

谈及国际艺术交流互动,王功新表示,“是一种缘份让他那么早就可以接触到新媒体的领域,而且是非常全球化的。”特别是2001年,他跟澳大利亚的一些艺术方有了很多的接触,例如MAAP组织的亚太多媒体艺术节。2014年,王功新还在澳大利亚墨尔本维多利亚国立美术馆做了一个个展,这是他至今为止最大型的海外个展。
王功新认为,类似的经历体现了与澳大利亚的缘分。

李路,1966年10月3日出生于吉林省长春市,中国电视剧导演、制片人。
1993年,执导电视音乐连续剧《孤星》,首次接触影视剧行业,并凭借该剧获得了第十一届江苏优秀电视剧优秀导演奖。1998年,执导并担任短篇电视剧《刘天华》的制片人。2000年,担任儿童剧《小萝卜头》的导演。2005年,担任当代家庭剧《不想回家》的导演及制片人。2006年,担任年代伦理剧《青城之恋》的总导演及总制片人。2008年,担任励志剧《好想回家》的制片人。
2010年,执导家庭情感剧《老大的幸福》,该剧获得了中国广播电视制作协会十佳作品等荣誉。2012年,执导现实题材电视剧《山楂树之恋》。2014年,担任制片人并指导了都市情感剧《坐88路车回家》。2017年3月,执导反腐剧《人民的名义》,取得了收视率突破5%的成绩。

著名艺术家方力钧,作为中国新艺术潮流最重要的代表人物之一,在“2017中澳文化艺术之夜”荣获了“中澳文化交流大使”奖项。他的作品曾被澳大利亚新南威尔士美术馆,德国路法维希博物馆,挪威海涅昂斯塔法艺术中心,福冈美术馆,等海内外美术馆、博物馆、私人机构所收藏。
艺术界,关于对方力钧作品的“模仿”和“复制”的探讨,从没有停止过。在方力钧看来,中国的传统必须得有师承和模仿才叫艺术,这一观念中西方也在交叉和混合当中。中国也在慢慢影响西方的判断,西方独创的要求,也在有力地影响着中国的精英和艺术家、收藏家。

随着“一带一路”倡议的推进,发挥文化先行作用得到了越来越多的支持,对此,于和伟表示极大认同。他直言“在‘一带一路’重大倡议之下,文化一定要走在前面。”随着国际交流与合作的深入,中国的国际影响力也逐渐增高,“荣誉友谊大使” 于和伟认为,不仅中国要了解世界,“世界也需要全方位了解中国、了解我们的想法。”

在晚会颁奖环节,中国嘉德董事总裁兼CEO荣获特别荣誉大使,以表彰其在文物、艺术品交流中所做出的积极努力。
胡妍妍说:“艺术是没有国界的行业,用艺术的纽带可以链接所有地区的所有人。”胡妍妍谈到,澳大利亚是嘉德的重要客户来源和艺术品、拍品的来源,居于澳大利亚的华人收藏家拥有相当丰富的中国艺术品,这也让嘉德同澳大利亚的关系密切起来。

澳大利亚驻华大使安斯捷为“特别荣誉大使”胡妍妍、“荣誉友谊大使” 于和伟、“荣誉文化大使”方力钧、“荣誉美食﹠葡萄酒大使”李东田、“荣誉教育大使”程向君、“荣誉传播大使”李路、“荣誉体育大使”杨凌、“荣誉艺术大使”王功新颁发奖项。
俗话说,“天不怕地不怕只怕老陆说中国话”,陆克文被称为是第一位能说流利汉语的西方领导人。关于中澳双边关系,陆克文自称是位“老干部”。40年前开始学习汉语,30年前第一次来到北京,陆克文回忆称当时坐了两三天的火车,从广州一路北上来到中国。当时他的朋友都是解放军,曾被认为是“特务”,但他带了瓶茅台酒,他笑称“茅台酒对促进双边关系也很重要”。陆克文补充说,10年前,中国举办了2008年奥运会开幕式,这是中国在全球崛起的具体表现。而现在,每次他来到中国都能发现“新鲜事”。陆克文还透露,他本人还是《人民的名义》的铁杆粉丝。
澳洲驻华大使安思捷在本届中澳文化艺术之夜上提到两个数字。45年前中澳两国双边贸易是1.13亿澳元,2016年达到1600亿澳元。1975年,只有5位中国的学生在澳洲学习,现在数字达到16万。今年是中澳建交45周年,中澳两国在经贸、文化等方面的联系更为紧密,安思捷提到,目前澳大利亚驻华大使馆正在推动“45周年,45个故事”主题活动,记录中澳两国建交以来的文化交流故事。
国之交在于民相亲,民相亲在于心相通。不同民族、国家间文化的交流、融合是可以超越政治制度的不同,是结成命运共同体的重要基础。近年来,中澳两国文化交流成果丰硕。悉尼中华文化中心落成并举办了各项展览,中澳表演团体互访演出日益频繁,今年还首次举办了“中澳旅游年”等多项交流活动,两国在多领域的交流与合作正在不断扩大和深化,中澳民众间的深厚关系正变得更加紧密和广泛。
俞晓松指出,45年来,双边经贸合作机制日渐完善,造福了两国企业和人民。中澳部长级经济联委会、中澳经贸合作论坛等多种合作机制,提供了两国共谋合作大计的广阔平台。2016年,中澳双边贸易额达1040.7亿美元,中国继续保持为澳大利亚第一大贸易伙伴、第一大出口目的地和第一大进口来源地。
在中澳商会的会员中,有长期植根于中国发展的澳大利亚企业,也有常年居住在中国、为这个国家发展做贡献的澳大利亚公民。商会致力于支持两国的教育和文化交流。他认为,具有文化“情商”、中国“信心”和拥有人脉资源的年轻人,未来将对增进两国的友好关系发挥极其重要的纽带作用。
2017年12月9日晚,由商务部世界贸易组织研究会与中国澳大利亚商会共同举办的“2017中澳文化艺术之夜”在北京万豪酒店盛大举行。此次晚宴旨在展示中澳两国文化艺术的多样性,增进澳大利亚与中国民众的相互了解和认知、文化艺术团体交流合作,提升中澳两国之间的感召力和亲和力,扩大两国文化投资贸易。
