传承人葛玉霞女承父业 弘扬赫哲民族文化

　　葛玉霞对伊玛堪、萨满舞的薪火相传感到责无旁贷。 受访者供图

　　大公网8月15日讯（记者 于海江）作为中国东北地区一个古老的少数民族，赫哲族的原始舞蹈“萨满舞”和民间说唱艺术“伊玛堪”蕴藏丰富文化内涵，早就被专家学者所公认。但随着时间推移，掌握萨满舞和伊玛堪内涵和技艺的族人越来越少。危亡时刻，一只背负着民族责任的“赫哲族天鹅”振翅飞翔，且愈飞愈高。她，就是黑龙江省级赫哲族萨满舞、伊玛堪代表性传承人葛玉霞，葛依克勒胡萨（葛玉霞的赫哲族名字）。

　　历史上，赫哲族以捕鱼维生，起源于东海女真赫哲部落，主要聚居于黑龙江省同江市、饶河县、抚远市，全族人口约5，000人。由于只有语言、没有文字，赫哲族文化传承面临挑战。

　　在黑龙江省双鸭山饶河县四排赫哲族乡，葛玉霞从小看着长辈说唱伊玛堪、跳萨满舞，耳濡目染下也产生兴趣。“每逢族内有萨满舞活动，我都兴致勃勃地与小伙伴一道跑去观看，一起随着音乐的旋律舞动。”葛玉霞说。

　　原始宗教舞蹈 祈求渔猎丰收

　　赫哲族第十届乌日贡大会点燃圣香祭祀祈福。（王宏刚、桑锡文 摄）

　　萨满舞俗称“跳神”，源自于赫哲族原始宗教萨满教，该教信奉万物有灵，而萨满则为通古斯语“巫神”的意思，据说具沟通人神的能力。萨满在祭祀、请神、为人驱邪治病、祈求全族兴旺渔猎丰收时会跳萨满舞，属于图腾崇拜、宗教仪式的原始舞蹈。随着社会发展，现在萨满舞多数已演变成为一种艺术形式。

　　赫哲族萨满奉行继承制度，葛玉霞的父亲葛德胜和太外祖父都是大萨满。回忆最初学习萨满舞，葛玉霞经过一番艰辛，才成功游说父亲打破传男不传女的传统。

　　巧计游说父亲 破传男不传女

　　第一天，父亲对她说，萨满舞的精髓、寓意你都不了解，如何来学；第二天，葛玉霞知道父亲的喜好，带着酒和菜与父亲边吃边聊。看到父亲高兴，又提出要学。

　　葛父感到女儿确实想学，就先教她两个动作，告诉她：如果能跳出韵味，我就继续教。葛玉霞怕跳不好，请父亲多跳一遍，感觉掌握到要领，才敢学着跳了起来，父亲一看感觉还真可以，带着萨满舞的神韵，就开始正式传授萨满舞给她。

　　1991年，赫哲族节日--乌日贡大会在饶河县四排乡举行，葛玉霞带领20多人的表演队，将从父亲那里学来的萨满舞在大会上完美呈现，最后获得大奖。

　　父亲看到女儿获奖很高兴，当晚参加庆祝篝火晚会时，也和大家一起尽兴地跳。“那次大会结束后，父亲很郑重地跟我说，你该有一个赫哲族名字，就叫葛依克勒胡萨（赫哲语‘飞翔的天鹅’），那年我32岁。”

　　文化走出国门 飞得越高越远

　　葛玉霞在深圳紫禁书院表演赫哲族“伊玛堪”世界级非遗项目。 受访者供图

　　如今，葛玉霞不仅在内地演出过伊玛堪、萨满舞，更把这两种民间艺术带到俄罗斯、美国等地演出，让她最感自豪的，是参加由国家民委经济司主办“2011多彩中华民族服饰展演”，赴美演出14天，深受观众欢迎。

　　赫哲族萨满舞已列入黑龙江非物质文化遗产名录，2007年葛玉霞成为传承人。“几十年来，我与萨满舞结下了不解之缘，作为传承人我现在才领略到父亲给我起名葛依克勒胡萨的真实含义，‘胡萨’赫哲语的意思是天鹅，他是希望萨满舞这只美丽的天鹅越飞越远、越飞越高”。