深港纪实摄影展开幕庆回归 老照片述说血脉情谊

郑中健，《深圳水库堤坝工程完工庆功大会》，1960年（深圳美术馆提供）

　　大公网6月22日讯(记者 郭若溪)为庆祝香港回归二十周年，由深圳美术馆、深圳市摄影家协会主办的深圳国际摄影大展平行展之“双城姿态——深港50-80年代纪实摄影展”22日在深开幕。展览展出深圳艺术家何煌友、郑中健和香港艺术家翟伟良、刘冠腾的摄影作品209幅，以纪念深港两座城市间深厚的血脉情谊。展出的作品均拍摄于上世纪的50至80年代，记录下了深港现在已经看不到的城市逝去的风景，给后人留下了珍贵的历史图像。展出时间为2017年6月21日至25日。

翟伟良，《熟食小贩·西贡》，1966年（深圳美术馆提供）

　　深圳和香港自古原本一家，地缘相近，虽然在近代史上遭遇了一些变化，至今呈现一国两制的格局，但仍然是血脉相连的两座城市。对照当下的深港双城去打量这些老照片，会惊喜于同一时期的两座城市有着千丝万缕的联系，更会感叹半个世纪来的沧海桑田，这正是因为深港间有着相同的血脉。

何煌友，《港客步行过罗湖桥回乡》，1979年

　　上世纪五六十年代的深圳还满是“宝安色彩”，郑中健的摄影犹如一部地方图片史料，忠实记录下解放后宝安县时期的城市景观及系列重大事件，还捕捉到深港交界地带的风土人情。1960年，在打着“苦战一天，幸福万年”横幅的梧桐山脚工地上，两万多村民和解放军一个团的兵力正齐心协力修建深圳水库，3年后，它将连通东深供水工程，从根本上解决香港同胞用水难题。在政府的支持下，罗湖桥经过改建拓宽，成为香港同胞返乡探亲的重要通道。现今，这座桥已成为深圳最古老的桥，桥史逾百年。

何煌友，《蛇口》，1983年

刘冠腾，《想发等如长发梦·大角咀》，1976

　　同一时期的香港，其城市化发展和街头百态也被翟伟良、刘冠腾两位摄影师记录下来。翟伟良的作品极具人文关怀，每一张照片都在叙说一个故事；刘冠腾的镜头遍及香港的街头巷尾、市井茶肆、劳工小童等，展现了一幅人间百态画卷。这些珍贵的影像包括深水埗做工原始的刨冰，旺角街头生活所迫的搬运工，黄大仙和彩虹道上满街跑的私家车，景致尚且简单的统一码头和维港。这些老照片将那个年代的风情栩栩如生地呈现了出来。

刘冠腾，《骤雨街头·尖沙咀》，1967

刘冠腾，《横财梦·深水埗》，1968

　　展览中蔚为壮观的是何煌友航拍的1983-1988年建设中的深圳，其早年的作品恢宏壮阔地呈现了深圳由一个边陲小镇到改革开放后发生的剧变：挖罗湖山、建核电站、国贸大厦封顶、友谊商城开业、地王大厦动工，经济特区第一个春节花会、第一场商品展销会、第一家台资酒店。这位现已逝世的前辈曾激动地描述那段激情燃烧的岁月：“那时候别说是一年，就是一个月都有很多变化。”