棋盘内外的吴清源

　　图：吴清源（右）和妻子（左）、以及二哥吴炎，一九九八年第二次回到北京旧居 书中图片

　　吴清源先生本在动乱的中国长大，来到日本后，更是必须在异国他乡的战乱中艰苦求生。这实在是波澜万丈而不同寻常的人生。

　　─桥本宇太郎为《吴清源回忆录》的出版献词/陈国林

　　桥本宇太郎是吴清源的师兄，在日本棋坛地位崇高，三度在“本因坊”战胜出，被称为“本因坊昭宇”。他和吴清源同是日本名誉九段棋士濑越宪作的门下，吴清源东渡日本学艺前，桥本宇太郎曾到中国考验吴清源的棋艺。两人出师后，棋坛上几度同室操戈，既是敌也是友。桥本宇太郎对吴清源的认识很深，他在献词中的一番话，可为《吴清源回忆录：以文会友》这本书的权威性註脚。

　　吴清源以日文写成《吴清源回忆录：以文会友》，书中最后一章接近结尾道“我已步入古稀之年”，看起来，像是他对自己人生的总结。不过，吴清源后来多活了三十年，活到一百岁，其间对棋坛、中日关系孜孜不倦，做出可观的贡献，但以“人生七十古来稀”的角度来看，这本书虽然不能尽述吴清源的一生，但他的大半生都写在这本回忆录里。

　　吴清源是一个怎样的人？他对围棋的信念是什么？作为围棋名宿，在中国出生，到日本学棋、成名，捱过二战的磨难；他两度入籍日本，战时被视为汉奸，战后被国民政府唾弃，一度成为无国籍人士，他写这本书时怎样回顾自己波澜跌宕的人生？这本书的最后一节“文武两道”，可说是他的剖白。