简讯/迪保治可离队他投

　　■大公报讯：据英国传媒报道，“兵工厂”阿仙奴主帅云加决定允许法国国脚迪保治在本月转会窗期间离队他投，消息指意甲球队罗马有意向该名30岁右闸招手，以代替阵中34岁的巴西老将马尔干，另一球队、法甲的里昂亦有意加入竞争行列。迪保治上季以1200万英镑加盟“兵工厂”，本季被西班牙小将比利连抢走正选之位。 （每日邮报）

　　云高尔无悔卖小豆

　　■大公报讯：前曼联前锋“小豆”查维亚靴南迪斯今夏被曼联主帅云高尔迫走，转投德甲的利华古逊后，半季上阵20场狂轰17球，表现明剃云帅眼眉。吃不到的葡萄是酸的，一向面皮极厚的云高尔再指卖走“小豆”属正确决定，他说：“查维亚靴南迪斯渴望出场，但如果球队内有过多前锋，竞争只会令球员增添压力。” （每日邮报）